（2014）濮中法民二终字第316号

此次交通事故，濮阳县公安局交警大队作出被上诉人常献龙负事故全部责任的认定书，对事故责任认定，双方当事人无异议，予以采信。事故发生时常献龙系借用被上诉人聂聚臣的豫JFC0**轿车，常献龙是直接侵权人，应在侵权范围内承担赔偿责任。上诉人平安财险濮阳支公司作为肇事车辆豫JFC0**轿车的承保方，应在交强险限额122，000元内对被上诉人宋盼星的损失直接承担赔偿责任。宋盼星诉求的医疗费9，927.44元，有濮阳仁济医院正规医疗费票据，为治疗期间的实际花费，依法予以支持；主张的误工费3，660元，要求依据不足，结合宋盼星住院60天，应按照河南省农、林、牧、渔业标准20，732元／年计算为3，408元（20，732元／年÷365天×60天）；主张的护理费6，820元偏高，应按照河南省居民服务业平均工资25，379元／年计算，每天为69.53元，结合其住院天数，护理费应为4，171.8元（60天×69.53元／天）；主张的住院伙食补助费1，800元（30元／天×60天），依法支持；主张的营养费480元，无法律依据，不予支持；主张的交通费1，200元偏

此次交通事故，濮阳县公安局交警大队作出被上诉人常献龙负事故全部责任的认定书，对事故责任认定，双方当事人无异议，予以采信。事故发生时常献龙系借用被上诉人聂聚臣的豫JFC0**轿车，常献龙是直接侵权人，应在侵权范围内承担赔偿责任。上诉人平安财险濮阳支公司作为肇事车辆豫JFC0**轿车的承保方，应在交强险限额122，000元内对被上诉人宋盼星的损失直接承担赔偿责任。宋盼星诉求的医疗费9，927.44元，有濮阳仁济医院正规医疗费票据，为治疗期间的实际花费，依法予以支持；主张的误工费3，660元，要求依据不足，结合宋盼星住院60天，应按照河南省农、林、牧、渔业标准20，732元／年计算为3，408元（2

河南省濮阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）濮中法民二终字第316号上诉人（原审被告）：中国平安财产保险股份有限公司濮阳中心支公司。地址，河南省濮阳市中原路和开州路交叉口北段。代表人：李宏伟，该公司总经理。委托代理人：范相民，河南长庚律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：宋盼星，女，1955年2月19日出生，汉族。委托代理人：谢德轩，男，1982年2月2日出生，汉族。系被上诉人宋盼星之子……