（2017）吉08刑再1号

原审被告人翟淑敏以欺骗手段，顶用他人身份信息以农户联保方式取得贷款106万元，其行为已构成骗取贷款罪；其以非法占有为目的，使用诈骗方法非法集资人民币360.222万元至案发尚未归还，侵犯了国家正常的金融管理秩序和公民财产的所有权，其行为已构成集资诈骗罪。被告人黄立新利用职务之便违反国家规定伪造信贷员签字并审核发放贷款106万元，数额巨大，其行为已构成违法发放贷款罪。案发后，黄立新主动向公安机关投案，并能如实供述自己的犯罪事实，属自首。但原判决中遗漏撤销原判的判项。依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百四十五条第一款、《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国刑事诉讼法〉的解释》第三百八十九条第一款（二）项及《最高人民法院关于刑事再审案件开庭审理程序具体规定（试行）》第六条一款（四）项之规定，裁定如下：一、撤销本院作出的（2012）白中法刑初字第23号刑事判决；二、维持本院作出的（2015）白刑再初字第1号刑事判决。如不服本裁定，可在接到本裁定书的第二日起十日内，通过本院或者直接向吉林省高级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本两份。审　判　长　　芮志成审　判　员　　裴小

原审被告人翟淑敏以欺骗手段，顶用他人身份信息以农户联保方式取得贷款106万元，其行为已构成骗取贷款罪；其以非法占有为目的，使用诈骗方法非法集资人民币360.222万元至案发尚未归还，侵犯了国家正常的金融管理秩序和公民财产的所有权，其行为已构成集资诈骗罪。被告人黄立新利用职务之便违反国家规定伪造信贷员签字并审核发放贷款106万元，数额巨大，其行为已构成违法发放贷款罪。案发后，黄立新主动向公安机关投案，并能如实供述自己的犯罪事实，属自首。但原判决中遗漏撤销原判的判项。依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百四十五条第一款、《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国刑事诉讼法〉的解释》第三百八十九条第一款

吉林省白城市中级人民法院刑 事 裁 定 书（2017）吉08刑再1号原公诉机关：吉林省白城市人民检察院。原申诉人（原审被害人）：魏某、于海明、杨生海、石运萍、曲淑霞、贾少云、单桂云、杨玉平、曹淑芳、刘志范、刘仁杰、曲淑华、崔桂荣、郑国泰、李生炎、肖树彬、陈双香、王东辉、杜忠良、陈儒生、杜万连、王振发、杜德仁、关长军、马玉等25人。诉讼代表人：魏某，女，汉族，1977年4月15日生。住址：大安市，系……