(2015)乐刑终字第75号

案号
(2015)乐刑终字第75号
法院
四川省乐山市中级人民法院
年份
2015
地域
四川省乐山市
裁判日期
2015-04-21

裁判要旨

上诉人(原审被告人)包某某因纠纷故意伤害他人身体,致一人轻伤,其行为已构成故意伤害罪,应予惩处。包某某所提“赵某某的伤是自己摔伤所致,其行为不构成故意伤害罪”的上诉理由,经查,包某某因纠纷与赵某某互扔砖头致赵某某头部受轻伤的事实,有现场勘验笔录、鉴定意见、医院的病历记录、被害人赵某某的陈述及证人何某甲何某乙、余某甲、先某某的证言等证据证实,包某某亦有供认,足以认定。包某某的上诉理由不能成立。因包某某的犯罪行为给赵某某造成的经济损失应当承担相应的民事责任,原判对民事责任的划分及赔偿数额的确定适当,包某某所提“不承担赔偿责任”的上诉理由不能成立。对检察院的检察意见和原审附带民事诉讼原告人赵某某的意见予以采纳。原判认定事实和适用法律正确,量刑和民事赔偿数额适当,审判程序合法。依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第一款第(一)项和《中华人民共和国民事诉讼法》第一百五十三条第(一)项之规定,裁定如下:驳回上诉,维持原判。本裁定为终审裁定。本裁定自宣告之日起发生法律效力。审判长 万 玲审判员 李 春审判员 陈进科二一五年四月二十一日书记员 唐 颖附相关法律条文:《中华人民共和国刑事诉讼法

摘要

上诉人(原审被告人)包某某因纠纷故意伤害他人身体,致一人轻伤,其行为已构成故意伤害罪,应予惩处。包某某所提“赵某某的伤是自己摔伤所致,其行为不构成故意伤害罪”的上诉理由,经查,包某某因纠纷与赵某某互扔砖头致赵某某头部受轻伤的事实,有现场勘验笔录、鉴定意见、医院的病历记录、被害人赵某某的陈述及证人何某甲何某乙、余某甲、先某某的证言等证据证实,包某某亦有供认,足以认定。包某某的上诉理由不能成立。因包某某的犯罪行为给赵某某造成的经济损失应当承担相应的民事责任,原判对民事责任的划分及赔偿数额的确定适当,包某某所提“不承担赔偿责任”的上诉理由不能成立。对检察院的检察意见和原审附带民事诉讼原告人赵某某的意

正文(节选)

四川省乐山市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书(2015)乐刑终字第75号原公诉机关犍为县人民检察院。上诉人(原审被告人)包某某,女,1953年4月23日出生于四川省犍为县,汉族,农民,文盲。2014年6月19日因涉嫌犯故意伤害罪被取保候审。原审附带民事原告人赵某某,女,1952年7月15日出生于四川省犍为县,汉族,农民。系本案被害人。委托代理人刘成富,四川英华年律师事务所律师。犍为县……