民间借贷纠纷 （2014）长中民二终字第06726号

刘敏向肖赞借款100万元，有刘敏出具的借条及照片为证，借贷关系明确。刘敏所欠肖赞的借款，理应如数偿还。故肖赞要求刘敏偿还借款本金100万元的诉讼请求，予以支持。双方约定借款期限明确，刘敏应按约偿还借款，逾期应承担违约责任。双方约定月利率2.4%，超过银行同期贷款利率的四倍，对于超出部分，不予支持。故对肖赞要求刘敏偿还自借款之日起至实际履行之日止按银行同期贷款利率标准的四倍计算利息的诉讼请求，予以支持，超出部分不予支持。黎鹏飞作为担保人在借条上签名，对于担保范围无明确约定，应当认定其系连带担保人，应对刘敏所欠肖赞上述债务承担连带偿还责任。故肖赞要求黎鹏飞对借款本息承担连带保证责任的诉讼请求，予以支持。汤彩红系黎鹏飞之妻，黎鹏飞对上述债务承担连带清偿责任，依照《中华人民共和国担保法》的规定，连带责任保证的债务人在主合同规定的债务履行期届满没有履行债务的，债权人可以要求债务人履行债务，也可以要求保证人在其保证范围内承担保证责任。该债务虽系黎鹏飞和汤彩红夫妻关系存续期间产生，但并非用于家庭生活开支，不能认定为夫妻共同债务，故肖赞要求汤彩红承担连带偿还责任的诉讼请求，不予支持。据此，依照《中华人

刘敏向肖赞借款100万元，有刘敏出具的借条及照片为证，借贷关系明确。刘敏所欠肖赞的借款，理应如数偿还。故肖赞要求刘敏偿还借款本金100万元的诉讼请求，予以支持。双方约定借款期限明确，刘敏应按约偿还借款，逾期应承担违约责任。双方约定月利率2.4%，超过银行同期贷款利率的四倍，对于超出部分，不予支持。故对肖赞要求刘敏偿还自借款之日起至实际履行之日止按银行同期贷款利率标准的四倍计算利息的诉讼请求，予以支持，超出部分不予支持。黎鹏飞作为担保人在借条上签名，对于担保范围无明确约定，应当认定其系连带担保人，应对刘敏所欠肖赞上述债务承担连带偿还责任。故肖赞要求黎鹏飞对借款本息承担连带保证责任的诉讼请求，予以

湖南省长沙市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）长中民二终字第06726号上诉人（原审被告）黎鹏飞。委托代理人王洪流，湖南众议律师事务所律师。被上诉人（原审原告）肖赞。委托代理人李冬晓。被上诉人（原审被告）刘敏。委托代理人唐敬，湖南溥天律师事务所律师。原审被告汤彩红，系黎鹏飞之妻。上诉人黎鹏飞因与被上诉人肖赞、刘敏、原审被告汤彩红民间借贷纠纷一案，不服湖南省浏阳市人民法院作出的（2014）浏……