故意伤害 (2014)泉刑终字第109号
裁判要旨
原判未就上诉人陈文胜在一审时对原审附带民事诉讼被告人晋江宏晋商务宾馆提起的诉讼请求作出判决,属程序违法。据此,依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第四项之规定,裁定如下:一、撤销福建省晋江市人民法院(2013)晋刑初字第2972号刑事附带民事判决第二项。二、发回福建省晋江市人民法院重新审判。本裁定为终审裁定。审判长 许新明审判员 曾泽龙审判员 黄卿堆二〇一四年三月六日书记员 刘璐娟 关注
摘要
原判未就上诉人陈文胜在一审时对原审附带民事诉讼被告人晋江宏晋商务宾馆提起的诉讼请求作出判决,属程序违法。据此,依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第四项之规定,裁定如下:一、撤销福建省晋江市人民法院(2013)晋刑初字第2972号刑事附带民事判决第二项。二、发回福建省晋江市人民法院重新审判。本裁定为终审裁定。审判长 许新明审判员 曾泽龙审判员 黄卿堆二〇一四年三月六日书记员 刘璐娟 关注
正文(节选)
福建省泉州市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书(2014)泉刑终字第109号上诉人(原审附带民事诉讼原告人)陈文胜,男,1980年2月14日出生,汉族。系本案被害人。委托代理人蔡章蓬,泉州市法律援助中心律师。被上诉人(原审被告人)陈培霖,男,1994年10月15日出生于福建省德化县,汉族,中专文化,无固定职业。因涉嫌犯故意伤害罪于2013年3月8日被晋江市公安局刑事拘留,同年4月12日……