（2015）浙金刑二终字第173号

被告人胡杨戈、谭震宇身为负有查禁犯罪活动职责的公安机关工作人员，共同利用职务便利，向犯罪分子通风报信，帮助犯罪分子严某逃避处罚，其中胡杨戈系情节严重，其行为均已构成帮助犯罪分子逃避处罚罪。被告人胡杨戈利用职务之便，为严某谋取利益，并收受财物52000元，数额较大，其行为已构成受贿罪。原判认定被告人胡杨戈受贿12000元错误，二审予以纠正。鉴于原公诉机关指控、原判认定被告人谭震宇受贿数额为9000元，未达到数额较大，依法不构成受贿罪，二审予以纠正。被告人胡杨戈一人犯两罪，依法实行数罪并罚。被告人胡杨戈、谭震宇归案后能如实供述罪行，均依法予以从轻处罚。根据被告人谭震宇的犯罪事实、情节及悔罪表现，可对其适用缓刑。依照《中华人民共和国刑法》第四百一十七条、第三百八十五条第一款、第三百八十六条、第三百八十三条第一款第（一）项、第六十九条、第二十五条第一款、第六十七条第三款、第七十二条、第七十三条第二、三款、第六十四条，《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第一款第（二）项之规定，判决如下：一、维持永康市人民法院（2015）金永刑初字第387号刑事判决第一项的定罪部分。二、撤销永康市人民法院（

被告人胡杨戈、谭震宇身为负有查禁犯罪活动职责的公安机关工作人员，共同利用职务便利，向犯罪分子通风报信，帮助犯罪分子严某逃避处罚，其中胡杨戈系情节严重，其行为均已构成帮助犯罪分子逃避处罚罪。被告人胡杨戈利用职务之便，为严某谋取利益，并收受财物52000元，数额较大，其行为已构成受贿罪。原判认定被告人胡杨戈受贿12000元错误，二审予以纠正。鉴于原公诉机关指控、原判认定被告人谭震宇受贿数额为9000元，未达到数额较大，依法不构成受贿罪，二审予以纠正。被告人胡杨戈一人犯两罪，依法实行数罪并罚。被告人胡杨戈、谭震宇归案后能如实供述罪行，均依法予以从轻处罚。根据被告人谭震宇的犯罪事实、情节及悔罪表现，可

浙江省金华市中级人民法院刑 事 判 决 书（2015）浙金刑二终字第173号抗诉机关浙江省永康市人民检察院。原审被告人胡杨戈，男，1990年8月4日出生于浙江省永康市，汉族，高中文化，原系永康市公安局古山派出所协警，家住浙江省永康市。2014年11月21日因本案被永康市公安局刑事拘留，同年12月5日被逮捕。现押在永康市看守所。辩护人陈志毅，浙江陈志毅律师事务所律师。原审被告人谭震宇，男，1989年……