民间借贷纠纷 (2017)苏07民终4479号
裁判要旨
合法的借贷关系受法律保护。刘合财向李绪省借款4万元,事实清楚,证据充分。李绪省与刘合财对借款约定的利率符合法律规定。综上,对李绪省要求刘合财偿还借款4万元及利息1.76万元的诉讼请求,原审法院予以支持。刘合财经传票传唤无正当理由拒不到庭参加诉讼是对其质辩权利的放弃,不影响原审的审理。原审法院遂判决:刘合财应于判决发生法律效力之日起十日内向李绪省支付借款本金4万元及利息1.76万元。二审审理期间,上诉人刘合财提供的三份转款凭证。证实2016年2月6日、2017年1月17日,上诉人向李绪省妻子账户分别转款各3000元;2017年1月17日,其又到被上诉人家送现金1.5万元。被上诉人质证认为,三份转款凭证的真实性无异议,但是这些转款并不是偿还涉案借款,而是上诉人给付被上诉人承包工地上工人的工资,这一点通过被上诉人一审举证的其与上诉人间的手机短信息可以印证。上诉人所举的转款凭证时间一笔是在2016年2月,另有两笔在2017年1月17日,而短信的时间在2017年8月12日,充分证实了上诉人截止到2017年8月12日都没有偿还被上诉人借款,上诉人称送现金1.5万元到被上诉人家不是事实。原审法院查明
摘要
李绪省与刘合财民间借贷纠纷二审民事判决书 民间借贷纠纷
正文(节选)
江苏省连云港市中级人民法院民 事 判 决 书(2017)苏07民终4479号上诉人(原审被告):刘合财,男,1965年9月25日出生,汉族,住连云港市赣榆区。被上诉人(原审原告):李绪省,男,1974年2月27日出生,汉族,住连云港市赣榆区。委托代理人:董建淑,江苏润唐律师事务所律师。上诉人刘合财因与被上诉人李绪省民间借贷纠纷一案,不服连云港市赣榆区人民法院(2017)苏0707民初7425号民事……