民间借贷纠纷 （2015）怀中民二终字第146号

根据合同相对性原则，本案的合同相对方应为借条上注明的出借人和借款人。倪明出具了借条并在借款人处签字，系本案借贷关系中的借款人。虽借款系通过申秀英儿子曾齐连转账，但倪明在借条上写明借到申秀英人民币100000元，视为认可该笔借款出借人为申秀英，故倪明与申秀英形成借贷关系，申秀英在本案享有主张要求被告偿还借款的权利。该院对李登辩称申秀英起诉主体不适格的理由不予采纳。《中华人民共和国合同法》第二百条规：“借款的利息不得预先在本金中扣除。利息预先在本金中扣除的，应当按照实际借款数额返还借款并计算利息。”申秀英与倪约定借款100000元，申秀英先予扣除了6000元利息，通过其儿子曾齐连账号转账94000元至倪明账号，本案实际借款本金为94000元。《最高人民法院关于人民法院审理借贷案件的若干意见》第6条规定“民间借贷的利率可以适当高于银行的利率，各地人民法院可根据本地区的实际情况具体掌握，但最高不得超过银行同类贷款利率的四倍（包含利率本数）。超出此限度的，超出部分的利息不予保护”。本案中，当事人双方约定月息6分已超过法律保护的最高限额，对超出部分应抵扣借款本金。经计算，至2013年12月25日抵

根据合同相对性原则，本案的合同相对方应为借条上注明的出借人和借款人。倪明出具了借条并在借款人处签字，系本案借贷关系中的借款人。虽借款系通过申秀英儿子曾齐连转账，但倪明在借条上写明借到申秀英人民币100000元，视为认可该笔借款出借人为申秀英，故倪明与申秀英形成借贷关系，申秀英在本案享有主张要求被告偿还借款的权利。该院对李登辩称申秀英起诉主体不适格的理由不予采纳。《中华人民共和国合同法》第二百条规：“借款的利息不得预先在本金中扣除。利息预先在本金中扣除的，应当按照实际借款数额返还借款并计算利息。”申秀英与倪约定借款100000元，申秀英先予扣除了6000元利息，通过其儿子曾齐连账号转账94000

湖南省怀化市中级人民法院民 事 判 决 书(2015)怀中民二终字第146号上诉人（原审被告)李登，女，汉族，1976年1月2日出生，住怀化市鹤城区。委托代理人谢华，湖南正发律师事务所律师。被上诉人（原审原告）申秀英，女，汉族，1930年2月23日出生，住怀化市鹤城区。委托代理人曾齐连，男，汉族，1967年9月17日出生，系申秀儿子，住怀化市鹤城区。原审被告倪明，男，汉族，1972年8月29日出生……