机动车交通事故责任纠纷 （2019）粤0511民初1359号
裁判要旨
在本交通事故责任纠纷中，公安交通管理部门已对本次交通事故作出责任认定，本院予以确认。 司法鉴定机构已对原告伤情作出鉴定，本院对鉴定意见予以认定。 被告翁晓宏负事故的主要责任，应承担70%的赔偿责任；被告保险公司系粤Ｄ×××××号小车交强险及商业三者险的承保人，依法应当在保险限额内承担保险赔偿责任。 因原告没有证据证明被告黄志雄作为事故车辆的所有人，在本次事故中存在过错，故其主张被告黄志雄承担赔偿责任，本院不予支持。 原告主张的各项损失及数额，本院经审核，分别确认如下：1.医疗费：11957.29元。 2.住院伙食补助费：按原告住院17天，以每天100元计算，住院伙食补助费为1700元。 3.营养费：按原告住院17天，每天20元计算，营养费为340元（20元/天×17天）。 4.康复费：按鉴定意见为2000元。 被告保险公司关于康复费的抗辩，本院不予采纳。 5.护理费：按照住院期间每天150元，出院期间每天120元计算，护理费为10260元（150元/天.人×2人×17天+120元/天.人×1人×43天）。 被告保险公司关于护理费的抗辩，本院不予采纳。 6.交通费：按原告住院17天，以每
摘要
林顺卿与翁晓宏、黄志雄机动车交通事故责任纠纷一审民事判决书
正文（节选）
汕头市金平区人民法院民 事 判 决 书（2019）粤0511民初1359号原告：林顺卿，女，1959年2月28日出生，汉族，住汕头市金平区。 委托诉讼代理人：吴温丽、苏淡璇，均系广东沛若律师事务所律师。 被告：翁晓宏，男，1982年9月11日出生，汉族，住汕头市金平区。 被告：黄志雄，男，1975年11月6日出生，汉族，住汕头市龙湖区。 被告：中国人民财产保险股份有限公司汕头市分公司，住所地汕头市……