（2015）晋市法刑终字第219号

公诉机关所举证据之间可以相互印证，证实指控事实，相关证明内容依法予以采信。附带民事诉讼原告人暨诉讼代理人嵇XX向法庭出示的证据有：1、嵇XA、嵇XX的户口本复印件；2、嵇XA医疗费单据4支；3、嵇XX医疗费单据10支。经质证，被告人均无异议，当庭予以采信。原审法院认为，被告人管瑞春故意伤害他人身体，致一人重伤，一人轻伤，其行为构成故意伤害罪。公诉机关指控成立。被害人所提被告人进门后未与其夫妇二人发生争执，直接拿刀砍人的意见不影响本案基本事实的认定。被告人管瑞春持刀故意伤害他人头、胸部等要害部位且有前科，可酌情从重处罚；当庭自愿认罪，可酌情从轻处罚。被告人对因其犯罪行为而给二原告人造成的物质损失，应承担相应的民事赔偿责任。附带民事诉讼原告人嵇XA的物质损失包括医疗费、护理费、误工费、住院伙食补助费、营养费、交通费，后续治疗的镶牙费用可待实际发生后另行起诉。具体赔偿数额为：医疗费凭据支付为7643.73元，护理费可按山西省2013年度居民服务业年收入27476元以住院天数计为1053.87元（27476元／365天＊14天），误工费可按山西省2013年度农业在岗职工年收入29661元计，在

公诉机关所举证据之间可以相互印证，证实指控事实，相关证明内容依法予以采信。附带民事诉讼原告人暨诉讼代理人嵇XX向法庭出示的证据有：1、嵇XA、嵇XX的户口本复印件；2、嵇XA医疗费单据4支；3、嵇XX医疗费单据10支。经质证，被告人均无异议，当庭予以采信。原审法院认为，被告人管瑞春故意伤害他人身体，致一人重伤，一人轻伤，其行为构成故意伤害罪。公诉机关指控成立。被害人所提被告人进门后未与其夫妇二人发生争执，直接拿刀砍人的意见不影响本案基本事实的认定。被告人管瑞春持刀故意伤害他人头、胸部等要害部位且有前科，可酌情从重处罚；当庭自愿认罪，可酌情从轻处罚。被告人对因其犯罪行为而给二原告人造成的物质损失

山西省晋城市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书（2015）晋市法刑终字第219号原公诉机关泽州县人民检察院。上诉人（原审被告人）管瑞春，男，1968年3月21日出生于山东省临清市，汉族，小学文化，农民。曾因犯转移赃物罪，于2006年12月13日被河北省霸州市人民法院判处有期徒刑一年六个月，并处罚金10000元，于2007年10月17日刑满释放。因涉嫌犯故意伤害罪，于2014年11月12……