民间借贷纠纷 (2019)黑0223民初1791号
裁判要旨
原告通过邮政储蓄银行向刘金锁账号汇款10000元,原告已经实际履行了出借人的义务。 被告李凤影主张对于刘金锁向原告牛福录借款的事实不知情,《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第十七条,原告仅凭依据金融机构转账凭证提起民间借贷诉讼,被告抗辩转账系偿还双方之前借款或其他债务,被告应当对其主张提供证据证明。 被告否认借款的事实,但是未能提供证据予以证实,故本院认定刘金锁向原告借款买车的事实予以确认。 因被告李凤影与刘金锁系夫妻关系,且被告在庭审中自认与刘金锁共同生活期间,刘金锁经常倒腾车。 刘金锁向原告借款购车是为了家庭的生产经营,被告李凤影未能提供证据证实刘金锁将车辆运营收入用于其个人支出,故本院认定上述借款应为夫妻共同债务。 根据婚姻法司法解释二的相关规定,夫或妻一方死亡的,生存的一方应当对婚姻存续期间的共同债务承担连带清偿责任,故本院对于原告的诉求予以支持。 综上所述,依照《中华人民共和国合同法》第二百零五条,《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第十七条,《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国婚姻法〉若干问题的解释(二)的补充规定》第二十六条
摘要
牛福录与李凤影民间借贷纠纷一审民事判决书
正文(节选)
黑龙江省依安县人民法院民 事 判 决 书(2019)黑0223民初1791号原告:牛福录,男,1988年11月26日出生,汉族,农民,住依安县。 被告:李凤影,女,1986年4月19日出生,汉族,农民,住依安县。 委托诉讼代理人:于国华(系被告母亲),女,1961年8月6日出生,汉族,农民,住依安县。 原告牛福录与被告李凤影民间借贷纠纷一案,本院立案受理后,依法适用简易程序,公开开庭进行了审理。 ……