故意伤害 CAIL-7e7e1bbc6724d86e
裁判要旨
罪名：故意伤害，刑期：12个月
摘要
西峡县人民检察院指控：2014年10月30日14时许，被告人杨某某与被害人朱某某在西峡县太平镇银寺沟村四组山坡上因琐事发生冲突，杨某某在夺朱某某手中竹竿过程中致朱某某摔倒，后杨某某从地上捡起一根栗子棍击打朱某某后背致伤。经鉴定，朱某某身体损伤程度属轻伤二级。 案发后，被告人杨某某赔偿被害人朱某某现金5万元人民币。 针对上述指控，公诉机关当庭出示并宣读了扣押决定书、照片，协议书、收到条，证人证言，被害人陈述，被告人供述，法医学人体损伤程度鉴定书，现场勘验笔录、现场照片，另有户籍证明、报案证明、到案经过和前科情况查询证明等证据。据此认为，被告人杨某某故意伤害他人身体致人轻伤，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》××××之规定，应当以××追究其刑事责任，案发后被告人杨某某如实供述自己罪行，应根据《中华人民共和国刑法》××××之规定处罚。提请依法判处。
正文（节选）
西峡县人民检察院指控：2014年10月30日14时许，被告人杨某某与被害人朱某某在西峡县太平镇银寺沟村四组山坡上因琐事发生冲突，杨某某在夺朱某某手中竹竿过程中致朱某某摔倒，后杨某某从地上捡起一根栗子棍击打朱某某后背致伤。经鉴定，朱某某身体损伤程度属轻伤二级。 案发后，被告人杨某某赔偿被害人朱某某现金5万元人民币。 针对上述指控，公诉机关当庭出示并宣读了扣押决定书、照片，协议书、收到条，证人证言……