故意伤害 (2015)铁中刑二终字第00013号

案号
(2015)铁中刑二终字第00013号
法院
沈阳铁路运输中级法院
案由
故意伤害
年份
2015
地域
沈阳铁路运输
裁判日期
2015-10-13

裁判要旨

当事人双方就本次纠纷书面申请公安机关调解处理。调解过程由公安机关主持,达成调解协议时,双方意思表示真实,协议内容不违反法律规定。协议经当事人、主持人、见证人签字,被告人罗某根据协议已经履行完自己的义务,经公安机关确认后该协议具有法律效力。自诉人就此次纠纷不再具有请求权,自诉人因此事再向被告人主张权利没有事实和法律依据,缺乏罪证。依据《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百零五条第一款第(二)项、《最高人民法院关于适用<中华人民共和国刑事诉讼法>的解释》第二百六十四条之规定,裁定驳回自诉人关某某对被告人罗某的起诉。上诉人关某某提出的上诉理由是:1、应追究罗某的刑事责任;2、要求追加赔偿金人民币50万元和伤残补助金一并进行伤残等级鉴定。原审被告人的诉讼代理人提出的辩护意见是:按照2010年6月30日自诉人与被告人在盘锦车站派出所达成的《沈阳铁路公安局治安调解协议书》第三条的约定,即:双方当事人达成此协议后,不再追究对方任何责任。自达成上述协议之日起,自诉人已经丧失了起诉权,已无权对刑事部分和民事部分向被告人主张一切权利,更无权向法院提起自诉。二审审理查明的事实与一审查明的事实相同,依法予以确认。

摘要

当事人双方就本次纠纷书面申请公安机关调解处理。调解过程由公安机关主持,达成调解协议时,双方意思表示真实,协议内容不违反法律规定。协议经当事人、主持人、见证人签字,被告人罗某根据协议已经履行完自己的义务,经公安机关确认后该协议具有法律效力。自诉人就此次纠纷不再具有请求权,自诉人因此事再向被告人主张权利没有事实和法律依据,缺乏罪证。依据《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百零五条第一款第(二)项、《最高人民法院关于适用<中华人民共和国刑事诉讼法>的解释》第二百六十四条之规定,裁定驳回自诉人关某某对被告人罗某的起诉。上诉人关某某提出的上诉理由是:1、应追究罗某的刑事责任;2、要求追加赔偿金人民币50万元

正文(节选)

沈阳铁路运输中级法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书(2015)铁中刑二终字第00013号上诉人(原审自诉人暨附带民事诉讼原告人)关某某,男,1976年7月2日出生于辽宁省海城市,满族,大学文化,系沈阳铁路局辽阳工务段工人。住辽宁省海城市。原审被告人(刑事附带民事诉讼被告人)罗某,男,1980年6月6日出生于辽宁省辽阳市,汉族,大专文化,系沈阳铁路局辽阳工务段工人。住辽宁省海城市铁西开发区(户籍……