生命权、健康权、身体权纠纷 （2016）鲁02民终10326号

行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。本案中，原告与被告因琐事争执并斗殴，双方均有过错，但是张成春之妻到原告灯具店前争执并率先动手引发厮打，过错较大，酌定原告与被告按照4:6比例承担责任为宜。李言周误工费为1900元（76元/天×25天），李春红误工费为1900元（76元/天×25天）。二原告要求赔偿交通费300元过高，酌定100元为宜。二原告提交的前朴木村卫生室处方笺并非正规医疗发票，法院不予采信。综上，二原告医疗费、误工费、交通费合计4210元，张成春应赔偿60%即2526元。判决：一、被告张成春于本判决生效后十日内赔偿原告李言周、李春红人民币2526元；二、驳回原告的其他诉讼请求。二审期间，上诉人提交营业执照和社会劳动保险证明一份，证明李春红是个体工商户。被上诉人对养老保险真实性没有异议，李春红是在社会保险机构买断的养老保险，农村居民都可以办。本次纠纷发生在2015年8月，营业执照是2015年6月，距事发不到1年，不应按照城镇居民标准赔偿。本院对一审法院查明的事实予以确认。本院认为，本案争议的焦点是：一、原审法院按照农村居民标准计算误工费是否正确；二、本案的责任比例和医

行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。本案中，原告与被告因琐事争执并斗殴，双方均有过错，但是张成春之妻到原告灯具店前争执并率先动手引发厮打，过错较大，酌定原告与被告按照4:6比例承担责任为宜。李言周误工费为1900元（76元/天×25天），李春红误工费为1900元（76元/天×25天）。二原告要求赔偿交通费300元过高，酌定100元为宜。二原告提交的前朴木村卫生室处方笺并非正规医疗发票，法院不予采信。综上，二原告医疗费、误工费、交通费合计4210元，张成春应赔偿60%即2526元。判决：一、被告张成春于本判决生效后十日内赔偿原告李言周、李春红人民币2526元；二、驳回原告的其他诉讼请

山东省青岛市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）鲁02民终10326号上诉人（原审原告）：李言周。上诉人（原审原告）：李春红。被上诉人（原审被告）：张成春。委托诉讼代理人：陈德良，莱西昌诚法律服务所法律工作者。上诉人李言周、李春红因与被上诉人张成春生命权、健康权、身体权纠纷一案，不服山东省莱西市人民法院（2016）鲁0285民初2281号民事判决，向本院提起上诉。本院于2016年12月1日立……