民间借贷纠纷 （2016）新01民终3632号

借款人应当按照约定的期限归还借款。本案中，金某某出示的借条可以证明其与杨某某之间存在民间借贷的法律关系。本案的争议焦点在于，杨某某是否收到了借款，金某某出示的借条，载明了借款了名称、数量、以及归还的日期，可以证明杨某某收到了该笔款项，故对金某某请求杨某某归还借款490000元的诉讼请求予以支持。判决：杨某某归还金某某借款490000元。二审期间，上诉人杨某某提供：1、商户深度合作协议书、个体工商户登记情况表、28张照片，用以证明其与索晓龙（金某某之子）共同经营新市区银川路帮帮汽车租赁中心，其与索晓龙系合伙关系。被上诉人金某某对上述证据的关联性不予认可，认为该组证据与本案争议的事实无关。2、借款合同、李军的农行卡明细及李军的证人证言，用以证明其与索晓龙在合伙期间，双方对外有共同债务，债权人系李军。金某某给李军转款30万元系其替其儿子索晓龙偿还的债务。被上诉人金某某对杨某某出示的上述证据中给李军的农行卡明细予以认可，对其他证据不予认可，认为其给李军打款30万元属实，但其是按杨某某提供的卡号打的款，并不是其替索晓龙偿还的债务。被上诉人金某某提供：1、杨某某的房产证原件。2、金某某给李军的转款

借款人应当按照约定的期限归还借款。本案中，金某某出示的借条可以证明其与杨某某之间存在民间借贷的法律关系。本案的争议焦点在于，杨某某是否收到了借款，金某某出示的借条，载明了借款了名称、数量、以及归还的日期，可以证明杨某某收到了该笔款项，故对金某某请求杨某某归还借款490000元的诉讼请求予以支持。判决：杨某某归还金某某借款490000元。二审期间，上诉人杨某某提供：1、商户深度合作协议书、个体工商户登记情况表、28张照片，用以证明其与索晓龙（金某某之子）共同经营新市区银川路帮帮汽车租赁中心，其与索晓龙系合伙关系。被上诉人金某某对上述证据的关联性不予认可，认为该组证据与本案争议的事实无关。2、借款

新疆维吾尔自治区乌鲁木齐市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）新01民终3632号上诉人（原审被告）：杨某某，男，1989年6月8日出生，回族，无固定职业，住乌鲁木齐市沙依巴克区。委托诉讼代理人：张丽平，新疆广翼律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：金某某，女，1963年12月27日出生，回族，新疆质量技术勘察院职员，住乌鲁木齐市。委托代理人：郭光明，新疆施安律师事务所律师。上诉人杨某某与被……