（2012）深中法涉外仲字第142号

《中华人民共和国仲裁法》第九条第一款规定，“仲裁实行一裁终局的制度”；第五十七条规定，“裁决书自作出之日起发生法律效力”。裁决作出后，金利源公司自愿履行了裁决所确定的义务，左强也接受了金利源公司的履行，双方自愿履行的行为已表明对425号裁决的认可。裁决履行完毕后，双方之间的纠纷应已了结，现左强又向本院申请撤销425号裁决缺乏法律依据，本院依法予以驳回。依据《中华人民共和国仲裁法》第九条第一款、第五十七条，《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十条第一款第（十一）项、第二款之规定，裁定如下：驳回申请人左强撤销深圳仲裁委员会（2012）深仲裁字第425号裁决的申请。本案受理费人民币400元，由申请人左强承担。本裁定为终审裁定。审判长　邱　 明　 演审判员　朱　　　　萍审判员　梁　 乐　 乐二〇一二年十月十五日书记员　王君玮（兼）附法律条文：1、《中华人民共和国仲裁法》第九条仲裁实行一裁终局的制度。裁决作出后，当事人就同一纠纷再申请仲裁或者向人民法院起诉的，仲裁委员会或者人民法院不予受理。裁决被人民法院依法裁定撤销或者不予执行的，当事人就该纠纷可以根据双方重新达成的仲裁协议申请仲裁，也可以向人

《中华人民共和国仲裁法》第九条第一款规定，“仲裁实行一裁终局的制度”；第五十七条规定，“裁决书自作出之日起发生法律效力”。裁决作出后，金利源公司自愿履行了裁决所确定的义务，左强也接受了金利源公司的履行，双方自愿履行的行为已表明对425号裁决的认可。裁决履行完毕后，双方之间的纠纷应已了结，现左强又向本院申请撤销425号裁决缺乏法律依据，本院依法予以驳回。依据《中华人民共和国仲裁法》第九条第一款、第五十七条，《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十条第一款第（十一）项、第二款之规定，裁定如下：驳回申请人左强撤销深圳仲裁委员会（2012）深仲裁字第425号裁决的申请。本案受理费人民币400元，由申请人

广东省深圳市中级人民法院民 事 裁 定 书（2012）深中法涉外仲字第142号申请人（仲裁申请人）：左强。委托代理人：虞健。被申请人（仲裁被申请人）：深圳市金利源投资发展有限公司。法定代表人：刘么妹。委托代理人：朱晓滨。委托代理人：黄师。申请人左强向本院申请撤销深圳仲裁委员会（以下简称深圳仲裁委）（2012）深仲裁字第425号裁决（以下简称425号裁决）。本院受理后，依法组成合议庭进行了审查，本案……