民间借贷纠纷 （2017）粤08民终77号

本案是民间借贷纠纷。归纳诉辩双方的意见，本案争议的焦点问题是：⒈青平卫生院是否应承担还款义务？⒉本案的借款本金是285万元还是300万元？⒊利息约定是否合法，如何计算利息？关于青平卫生院是否应承担还款义务的问题。根据李德强、青平卫生院签订的《借款协议书》第四条约定“借款方承诺：由于出借方借款给借款方，是因为借款方用该款购买DR机……”，青平卫生院亦在《借款协议书》的乙方处加盖其公章，并有青平卫生院的原法定代表人林光平签名盖手指摸确认。根据《中华人民共和国民法通则》第四十三条“企业法人对它的法定代表人和其他工作人员的经营活动，承担民事责任”和《最高人民法院关于贯彻执行〈中华人民共和国民法通则〉若干问题的意见（试行）》第58条“企业法人的法定代表人和其他工作人员，以法人名义从事的经营活动，给他人造成经济损失的，企业法人应当承担民事责任”以及《中华人民共和国合同法》第五十条“法人或者其他组织的法定代表人、负责人超越权限订立的合同，除相对人知道或者应当知道其超越权限的以外，该代表行为有效”和第七十六条“合同生效后，当事人不得因姓名、名称的变更或者法定代表人、负责人、承办人的变动而不履行合同义务

本案是民间借贷纠纷。归纳诉辩双方的意见，本案争议的焦点问题是：⒈青平卫生院是否应承担还款义务？⒉本案的借款本金是285万元还是300万元？⒊利息约定是否合法，如何计算利息？关于青平卫生院是否应承担还款义务的问题。根据李德强、青平卫生院签订的《借款协议书》第四条约定“借款方承诺：由于出借方借款给借款方，是因为借款方用该款购买DR机……”，青平卫生院亦在《借款协议书》的乙方处加盖其公章，并有青平卫生院的原法定代表人林光平签名盖手指摸确认。根据《中华人民共和国民法通则》第四十三条“企业法人对它的法定代表人和其他工作人员的经营活动，承担民事责任”和《最高人民法院关于贯彻执行〈中华人民共和国民法通则〉若

广东省湛江市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）粤08民终77号上诉人（原审被告）：廉江市青平镇中心卫生院。住所地：廉江市青平镇人民路***号。法定代表人：温涛，该卫生院院长。委托诉讼代理人：李勇，该卫生院员工。委托诉讼代理人：罗东国，广东三正律师事务所律师。上诉人（原审原告）：李德强，男，1971年10月3日出生，汉族，广西南宁市人，住南宁市青秀区。委托诉讼代理人：王玉妹，广西铭荟律师事务……