（2015）惠中法行终字第159号

原告张美琴与其婆婆谭xx认为县交警大队处理吴xx交通事故不公，应当依法依规到有关部门解决。原告张美琴与其婆婆谭xx擅自到龙门县龙城街道迎宾路龙门县交通警察大队门前右侧，拉着写有“龙门交警大队成xx、王xx、谢xx做假证，做伪证，包庇刹人犯”字样的大幅横幅，引起群众围观，是违反法律法规有关规定的行为。被告龙门县公安局接到报警后，出警到现场，公安民警对原告张美琴与其婆婆谭xx进行劝告和制止的行为属法律赋予的履职行为。在民警制止时，原告张美琴与其婆婆谭xx不但不听劝告，还与民警拉扯，并用手殴打民警，原告的这一行为属影响和阻碍公安民警执行职务的行为。被告龙门县公安局依照《中华人民共和国治安管理处罚法》第五十条第一款第二项、第二款的规定，作出（龙）行罚决字[2015]00247号《行政处罚决定书》，对原告张美琴处于行政拘留十日，并无不当。原告请求撤销被告于2015年3月24日作出的（龙）行罚决字[2015]00247号《行政处罚决定书》理由不成立。依照《中华人民共和国行政诉讼法》第六十九条的规定判决如下：驳回原告张美琴的诉讼请求。本案受理费50元，由原告张美琴负担。上诉人张美琴上诉称：一、被上诉

原告张美琴与其婆婆谭xx认为县交警大队处理吴xx交通事故不公，应当依法依规到有关部门解决。原告张美琴与其婆婆谭xx擅自到龙门县龙城街道迎宾路龙门县交通警察大队门前右侧，拉着写有“龙门交警大队成xx、王xx、谢xx做假证，做伪证，包庇刹人犯”字样的大幅横幅，引起群众围观，是违反法律法规有关规定的行为。被告龙门县公安局接到报警后，出警到现场，公安民警对原告张美琴与其婆婆谭xx进行劝告和制止的行为属法律赋予的履职行为。在民警制止时，原告张美琴与其婆婆谭xx不但不听劝告，还与民警拉扯，并用手殴打民警，原告的这一行为属影响和阻碍公安民警执行职务的行为。被告龙门县公安局依照《中华人民共和国治安管理处罚法》

广东省惠州市中级人民法院行 政 判 决 书（2015）惠中法行终字第159号上诉人（原审原告）张美琴，女，汉族。委托代理人陈扬华，广东香江律师事务所律师。委托代理人吴少彬，男，汉族。被上诉人（原审被告）龙门县公安局。法定代表人古慧平，局长。委托代理人叶锦平，龙门县公安局法制室副主任。委托代理人黄永雄，龙门县公安局青溪派出所所长。上诉人张美琴因公安行政处罚一案，不服龙门县人民法院（2015）惠龙法行……