(2016)沪01行终709号

案号
(2016)沪01行终709号
法院
上海市第一中级人民法院
年份
2016
地域
上海市
裁判日期
2016-12-06

裁判要旨

对其他人员不予处罚并不影响对陈鑫违法行为的认定和处罚,对陈鑫该主张,不予采纳。原审法院遂依照《中华人民共和国行政诉讼法》第六十九条之规定,判决驳回陈鑫的诉讼请求,案件受理费人民币50元,由陈鑫负担。判决后,陈鑫不服,上诉于本院。上诉人陈鑫诉称,被上诉人公安机场分局提供的录像视频、截屏等证据反映出事发当时XX股份公司总部办公大楼处办公秩序较为正常,不存在单位秩序被扰乱的事实。被上诉人与XX股份公司工作人员朱某、杜某、陆某制作的询问笔录内容高度雷同,不能作为定案证据。根据《治安管理处罚法》第十九条第二项的规定,减轻或者不予处罚必须满足主动消除或减轻违法后果的条件,对于“拉横幅”事件造成的后果不可逆,对其余参与人员不予处罚不属于被上诉人的自由裁量行为,亦非与本案无关。故请求二审法院撤销原审判决,依法改判支持上诉人的原审诉讼请求。被上诉人公安机场分局辩称,上诉人陈鑫在XX股份公司总部办公大楼拉横幅的行为扰乱了该单位秩序,应予处罚。被诉行政处罚决定认定事实清楚,证据确凿,适用法律正确,符合法定程序,故请求二审法院驳回上诉,维持原审判决。经审理查明,原审查明的主要事实无误,本院予以确认。本院认为,

摘要

对其他人员不予处罚并不影响对陈鑫违法行为的认定和处罚,对陈鑫该主张,不予采纳。原审法院遂依照《中华人民共和国行政诉讼法》第六十九条之规定,判决驳回陈鑫的诉讼请求,案件受理费人民币50元,由陈鑫负担。判决后,陈鑫不服,上诉于本院。上诉人陈鑫诉称,被上诉人公安机场分局提供的录像视频、截屏等证据反映出事发当时XX股份公司总部办公大楼处办公秩序较为正常,不存在单位秩序被扰乱的事实。被上诉人与XX股份公司工作人员朱某、杜某、陆某制作的询问笔录内容高度雷同,不能作为定案证据。根据《治安管理处罚法》第十九条第二项的规定,减轻或者不予处罚必须满足主动消除或减轻违法后果的条件,对于“拉横幅”事件造成的后果不可逆

正文(节选)

上海市第一中级人民法院行 政 判 决 书(2016)沪01行终709号上诉人(原审原告)陈鑫,男,1982年9月5日出生,汉族,户籍地上海市长宁区,现住上海市闵行区。被上诉人(原审被告)上海市公安局国际机场分局,住所地上海市浦东新区浦东机场安航路600号。法定代表人周一帆,局长。委托代理人王桢,上海市公安局国际机场分局工作人员。委托代理人沈浩亮,上海市公安局国际机场分局工作人员。上诉人陈鑫因治安行……