交通肇事 （2016）冀09刑终406号

被告人付建甫无证驾驶无牌照机动车上路行驶，发生交通事故后逃逸，被告人郭五驾驶未年检的机动车上路行驶，发生交通事故后逃逸，造成一人死亡，二被告人分别负此事故的主要责任，其行为侵犯了交通运输的安全和正常秩序,构成交通肇事罪。肃宁县人民检察院指控被告人付建甫、郭五犯交通肇事罪，罪名成立。被告人郭五有自首情节，且赔偿了被害人经济损失，取得其谅解，可以从轻处罚。因本案中被告人付建甫、郭五均有义务为自己的机动车投保交强险，被害人孔某3负事故的次要责任，故对其455351.67元的经济损失，应由被告人付建甫、郭五分别在交强险限额内承担11万元，剩余损失分别承担94140.67元，即被告人付建甫、郭五分别负204140.67元的赔偿责任。其中附带民事诉讼原告人孔某2、武某应获得经济赔偿270959.67元，附带民事诉讼原告人魏某应获得经济赔偿137321.67元。因被告人郭五已经赔偿附带民事诉讼原告人孔某2、武某经济损失20万元，故被告人付建甫应赔偿附带民事诉讼原告人孔某2、武某经济损失70959.67元，赔偿附带民事诉讼原告人魏某经济损失133181元；被告人郭五应赔偿附带民事诉讼原告人魏某经济损失

被告人付建甫无证驾驶无牌照机动车上路行驶，发生交通事故后逃逸，被告人郭五驾驶未年检的机动车上路行驶，发生交通事故后逃逸，造成一人死亡，二被告人分别负此事故的主要责任，其行为侵犯了交通运输的安全和正常秩序,构成交通肇事罪。肃宁县人民检察院指控被告人付建甫、郭五犯交通肇事罪，罪名成立。被告人郭五有自首情节，且赔偿了被害人经济损失，取得其谅解，可以从轻处罚。因本案中被告人付建甫、郭五均有义务为自己的机动车投保交强险，被害人孔某3负事故的次要责任，故对其455351.67元的经济损失，应由被告人付建甫、郭五分别在交强险限额内承担11万元，剩余损失分别承担94140.67元，即被告人付建甫、郭五分别负2

河北省沧州市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书（2016）冀09刑终406号原公诉机关河北省肃宁县人民检察院。上诉人（原审被告人）付建甫，男，1967年1月23日出生，汉族，农民，初中文化，住河北省肃宁县。因涉嫌犯交通肇事罪于2015年7月23日被肃宁县公安局刑事拘留，同年8月7日被肃宁县公安局取保候审。辩护人杨建华，河北在信律师事务所律师。原审被告人郭五，男，1969年4月23日出生……