（2014）阜民一终字第01420号

行为人因过错侵害他人民事权益的，应当承担侵权责任；被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任；无民事行为能力人、限制民事行为能力人造成他人损害的，由监护人承担侵权责任。刘玉连虽称刘勇骑摩托车，载带文素贞将其撞伤，在阜阳市公安局正午派出所调查处理过程中，刘勇、文素贞、刘文丽在正午派出所内共同对其拳打脚踢，要求刘勇、文素贞、刘文丽承担连带赔偿责任，但其未能提供相关证据证明，故对其主张刘勇、文素贞、刘文丽承担连带赔偿责任的诉讼请求，不予支持。刘玉连、刘文丽对纠纷的发生均存在过错，均应承担相应责任，结合本案情况，以刘玉连和刘文丽均承担50%责任为宜。刘玉连的损失合理部分如下：刘玉连要求赔偿医疗费7382元，但其因此次纠纷共支出医疗费3515.94元，故其医疗费应认定为3515.94元。刘玉连主张误工费、护理费按批发和零售业标准计算每天97.5元符合相关规定，予以支持。颍东京九医院出具的情况说明证明刘玉连于2013年2月23日至同年3月7日因高血压在该院住院治疗，因刘玉连高血压病情与殴打行为具有一定的关联性，故刘文丽应承担相应的责任。颍东京九医院出具的情况说明同时载明，刘玉连尚欠部分医

行为人因过错侵害他人民事权益的，应当承担侵权责任；被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任；无民事行为能力人、限制民事行为能力人造成他人损害的，由监护人承担侵权责任。刘玉连虽称刘勇骑摩托车，载带文素贞将其撞伤，在阜阳市公安局正午派出所调查处理过程中，刘勇、文素贞、刘文丽在正午派出所内共同对其拳打脚踢，要求刘勇、文素贞、刘文丽承担连带赔偿责任，但其未能提供相关证据证明，故对其主张刘勇、文素贞、刘文丽承担连带赔偿责任的诉讼请求，不予支持。刘玉连、刘文丽对纠纷的发生均存在过错，均应承担相应责任，结合本案情况，以刘玉连和刘文丽均承担50%责任为宜。刘玉连的损失合理部分如下：刘玉连要求赔偿医

安徽省阜阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）阜民一终字第01420号上诉人（原审原告）：刘玉连。委托代理人：李子宽，安徽志豪律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：刘勇。被上诉人（原审被告）：文素贞。被上诉人（原审被告）：刘文丽。上诉人刘玉连因健康权纠纷一案，不服安徽省阜阳市颍东区人民法院（2014）东民一初字第00296号民事判决，向本院提起上诉。本院依法组成合议庭审理了本案。现已审理终……