生命权、健康权、身体权纠纷 （2014）百中民一终字第789号

原、被告双方同在一个自然村屯生产、生活，本应团结互助、共同努力，建设和谐社会主义新农村。原、被告双方因土地使用发生纠纷后，没有依法协商解决，被告到原告门前找原告争吵，引发双方互相推扯，造成原告的身体伤害，应承担赔偿责任；原告与被告争吵后互相推扯，自身在侵害事件中存在过错，根据《中华人民共和国侵权责任法》第二十六条的规定，亦应承担相应的责任。被告认为原告在事发后不及时去医院治疗，造成损失扩大部分应由原告自行承担，被告没能提供相应的证据证明其抗辩主张，不予支持。本案原告身体受到伤害的损失责任依法由原、被告双方各承担50%较为适宜。原告诉请赔偿医疗费4712元，原告到田东县义圩中心卫生院、田东县人民医院治疗，支出医疗费3474.46元，予以确认；诉请赔偿的伤情鉴定费用216元、田东县中医医院门诊部治疗费23.40元、乡村土医治疗费用1000元，没有合法根据，不予支持；诉请赔偿误工费、护理费，没有证据证明可参照根据2013年《广西壮族自治区道路交通事故损害赔偿项目计算标准》“农、林、牧、渔业”年均收入20534元的标准计付，原告为农村户籍，应参照根据2013年《广西壮族自治区道路交通事故损害赔

原、被告双方同在一个自然村屯生产、生活，本应团结互助、共同努力，建设和谐社会主义新农村。原、被告双方因土地使用发生纠纷后，没有依法协商解决，被告到原告门前找原告争吵，引发双方互相推扯，造成原告的身体伤害，应承担赔偿责任；原告与被告争吵后互相推扯，自身在侵害事件中存在过错，根据《中华人民共和国侵权责任法》第二十六条的规定，亦应承担相应的责任。被告认为原告在事发后不及时去医院治疗，造成损失扩大部分应由原告自行承担，被告没能提供相应的证据证明其抗辩主张，不予支持。本案原告身体受到伤害的损失责任依法由原、被告双方各承担50%较为适宜。原告诉请赔偿医疗费4712元，原告到田东县义圩中心卫生院、田东县人民

广西壮族自治区百色市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）百中民一终字第789号上诉人（一审原告）黄秀营。委托代理人谈永机，广西龙翔律师事务所律师。上诉人（一审被告）吴秀才。上诉人黄秀营、吴秀才因健康权、身体权纠纷一案，不服田县人民法院（2014）东民一初字第406号民事判决，向本院提起上诉。本院于2014年10月11日受理后，依法组成由审判员黄奇智担任审判长，审判员覃文艺和罗翠航参加的合议庭……