故意伤害 （2017）赣04刑终287号

被告人刘森元故意伤害他人身体致轻伤一级，其行为已构成故意伤害罪。公诉机关指控罪名成立。辩护人提出被告人刘森元能如实供述犯罪事实，具有坦白情节，依法可从轻处罚的辩护意见与事实、法律相符，予以采纳。辩护人的其他辩护意见，本院将结合全案案情予以酌情考虑。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第六十七条第三款之规定，判处：被告人刘森元犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年六个月。上诉人刘森元上诉称其家属愿意代为赔偿被害人的物质损失，请求二审法院从轻处罚。经审理查明的犯罪事实与原审判决认定的事实一致，且证据均经一审庭审质证，来源合法，能相互印证，本院予以确认。本院认为，上诉人刘森元无视国家法律，故意伤害他人身体致轻伤一级，其行为已构成故意伤害罪。关于上诉人提出其家属愿意代为赔偿被害人的物质损失，请求二审法院从轻处罚的上诉理由，与查明的事实不符，不能成立。综上，原审判决认定事实清楚，证据确实、充分，定罪准确，量刑适当，审判程序合法。依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第一款第（一）项之规定，裁定如下：驳回上诉，维持原判。本裁定为终审裁定。审判长　　董雪晴审判员　　李　华审判员　　欧阳宇

被告人刘森元故意伤害他人身体致轻伤一级，其行为已构成故意伤害罪。公诉机关指控罪名成立。辩护人提出被告人刘森元能如实供述犯罪事实，具有坦白情节，依法可从轻处罚的辩护意见与事实、法律相符，予以采纳。辩护人的其他辩护意见，本院将结合全案案情予以酌情考虑。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第六十七条第三款之规定，判处：被告人刘森元犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年六个月。上诉人刘森元上诉称其家属愿意代为赔偿被害人的物质损失，请求二审法院从轻处罚。经审理查明的犯罪事实与原审判决认定的事实一致，且证据均经一审庭审质证，来源合法，能相互印证，本院予以确认。本院认为，上诉人刘森元无视国家法律，故意伤

江西省九江市中级人民法院刑 事 裁 定 书（2017）赣04刑终287号原公诉机关江西省庐山市人民检察院。上诉人（原审被告人）刘森元，男，1962年12月22日出生，汉族，小学文化，务农，住庐山市。因涉嫌故意伤害罪，于2017年4月7日被庐山市公安局刑事拘留，2017年4月18日被逮捕。现押于星子县看守所。江西省庐山市人民法院审理江西省庐山市人民检察院指控原审被告人刘森元犯故意伤害罪一案，于201……