故意伤害 （2019）皖1225刑初325号
裁判要旨
被告人张强故意伤害他人身体，致被害人程某1身体损伤达轻伤二级，其行为已构成故意伤害罪，应受刑事处罚。 公诉机关指控被告人张强犯故意伤害罪，罪名成立，本院予以支持。 张强持械打伤程某1，可酌情从重处罚；其归案后，能如实供述犯罪事实，构成坦白，可从轻处罚；其认罪认罚，依法可从宽处理。 本案因邻里纠纷等民间矛盾激化引发，且被害人有过错，对张强可酌情从轻处罚。 公诉机关量刑建议适当，本院予以采纳。 辩护人的辩护意见与庭审查明的事实相符，本院亦予以采纳。 附带民事诉讼原告人程某1要求被告人张强赔偿因此造成的经济损失，于法有据，合法合理部分，本院予以支持。 具体赔偿的范围和数额包括：医疗费10354.79元、误工费1922.35元（41274元÷365天×17天＝1922.35元）、护理费1921元、营养费510元（30元×17天＝510元）、住院伙食补助费850元（50元×17天＝850元）、交通费酌情赔偿400元，合计15958.14元。 被告人张强应赔偿附带民事诉讼原告人程某1护理费1922.35元（41274元÷365天×17天＝1922.35元），而附带民事诉讼原告人程某1仅要求被告人张
摘要
张强故意伤害一审刑事判决书
正文（节选）
安徽省阜南县人民法院刑 事 附 带 民 事 判 决 书（2019）皖1225刑初325号公诉机关安徽省阜南县人民检察院。 附带民事诉讼原告人程某1，男，1981年8月23日出生于安徽省阜南县，汉族，初中文化，农民，住安徽省阜南县。 系本案被害人。 被告人张强，男，1999年6月10日出生于安徽省阜南县，汉族，文盲，农民，住安徽省阜南县。 因涉嫌犯故意伤害罪于2019年6月27日被阜南县公安局刑事拘……