民间借贷纠纷 （2014）德中民初字第124号

原告张芙铭与被告汇丰服装公司签订的400万元借款合同系双方真实意思表示，应认定为有效合同。原告张芙铭于2011年12月1日向被告汇丰服装公司出借的30万元，虽未签订书面借款合同，但张芙铭已经实际出借，故该借款合同亦有效。综上，原告向被告汇丰服装公司出借430万元借款事实清楚，证据充分。至原告向法院起诉止，被告汇丰服装公司仅偿还15万元利息，剩余借款及利息未予偿还，故被告汇丰服装公司应当偿还原告借款本金430万元及剩余利息。关于400万借款的利息，原告在起诉中明确要求被告自起诉之日按照双方借款合同的约定偿还，即自2013年2月22日起按照中国人民银行同期贷款利率的四倍计算至判决生效之日。关于30万借款，因原、被告未约定借款利息及借款期限，故该笔借款属不定期无息借款，该笔借款的利息应自原告起诉之日，即自2013年2月22日起按照中国人民银行同期贷款利率计算至付清之日。关于被告于连玲是否应当承担担保责任，因于连玲在400万借款合同中作出承诺，自愿为该400万借款承担连带保证责任，但其未就30万借款承担连带保证责任，故被告于连玲应就400万借款本金及利息承担连带保证责任。综上，根据《中华人民共

原告张芙铭与被告汇丰服装公司签订的400万元借款合同系双方真实意思表示，应认定为有效合同。原告张芙铭于2011年12月1日向被告汇丰服装公司出借的30万元，虽未签订书面借款合同，但张芙铭已经实际出借，故该借款合同亦有效。综上，原告向被告汇丰服装公司出借430万元借款事实清楚，证据充分。至原告向法院起诉止，被告汇丰服装公司仅偿还15万元利息，剩余借款及利息未予偿还，故被告汇丰服装公司应当偿还原告借款本金430万元及剩余利息。关于400万借款的利息，原告在起诉中明确要求被告自起诉之日按照双方借款合同的约定偿还，即自2013年2月22日起按照中国人民银行同期贷款利率的四倍计算至判决生效之日。关于30

山东省德州市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）德中民初字第124号原告：张芙铭。委托代理人：洪涛，男，1962年3月4日出生，汉族。被告：德州汇丰服装有限公司。住所地：德州经济开发区温庄路南侧。法定代表人：芦科振，经理。被告：于连玲。原告张芙铭诉被告德州汇丰服装有限公司（以下简称汇丰服装公司）、于连玲民间借贷纠纷一案，本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭进行了审理。原告张芙铭的委托代理人洪……