交通肇事 （2017）黔01刑终1293号

被告人赵某驾驶机动车违反《中华人民共和国道路交通安全法》的有关规定，造成交通事故，导致摩托车驾驶员袁某受伤，后救治无效死亡，负本次事故主要责任，其行为已构成交通肇事罪。被告人赵某系自首，依法予以从轻处罚。据此，根据《中华人民共和国刑法》第一百三十三条、第六十七条之规定，作出判决如下：被告人赵某犯交通肇事罪，判处有期徒刑六个月。宣判后，原审被告人赵某不服，以“对一审判决认定的事实和证据无异议，量刑过重”为由提出上诉。其辩护人提出“赵某构成交通肇事罪，但具有自首情节，请求从轻处罚并适用缓刑”的辩护意见。经审理查明，2016年11月21日16时左右，上诉人赵某驾驶贵Ａ×××××号小型轿车从贵阳市白云区高新区黎阳桥往刘庄村方向行驶，在白云区科创南路与云环东路交叉口350米路段右转时，与被害人袁某驾驶的贵Ａ×××××二轮摩托车发生碰撞，造成袁某受伤被送往贵阳医学院附属白云医院抢救，2016年11月26日袁某经抢救无效死亡。案发后，上诉人赵某即打电话报警并等候交警到达现场，归案后如实供述以上事实。经贵阳市公安局塔山分局交通警察大队道路交通事故认定书认定：上诉人赵某承担此事故主要责任。被害人袁某承担

被告人赵某驾驶机动车违反《中华人民共和国道路交通安全法》的有关规定，造成交通事故，导致摩托车驾驶员袁某受伤，后救治无效死亡，负本次事故主要责任，其行为已构成交通肇事罪。被告人赵某系自首，依法予以从轻处罚。据此，根据《中华人民共和国刑法》第一百三十三条、第六十七条之规定，作出判决如下：被告人赵某犯交通肇事罪，判处有期徒刑六个月。宣判后，原审被告人赵某不服，以“对一审判决认定的事实和证据无异议，量刑过重”为由提出上诉。其辩护人提出“赵某构成交通肇事罪，但具有自首情节，请求从轻处罚并适用缓刑”的辩护意见。经审理查明，2016年11月21日16时左右，上诉人赵某驾驶贵Ａ×××××号小型轿车从贵阳市白云

贵州省贵阳市中级人民法院刑 事 判 决 书(2017)黔01刑终1293号原公诉机关贵州省贵阳市白云区人民检察院。上诉人（原审被告人）赵某，男，1988年6月15日出生，汉族，高中文化，农民。户籍所在地贵州省修文县。2016年12月15日因涉嫌犯交通肇事罪被贵阳市公安局塔山分局决定取保候审，2017年6月28日被贵阳市白云区人民检察院取保候，2017年10月12日经贵阳市白云区人民法院决定被逮捕。……