生命权、健康权、身体权纠纷 （2015）焦民二终字第00105号

原、被告双方因琐事发生纠纷，被告张金霞将原告韩淑芳打伤，根据焦作市公安局解放分局对被告的处罚决定书，被告应对原告受伤的损失承担赔偿责任，被告认为原告对发生纠纷也有责任，应承担部分损失的辩解理由不能成立，不予采纳。原告的各项损失如下：医疗费16859.98元，住院伙食补助费按照每天30元，住院43天，共计1290元，交通费本院酌定为200元，上述费用共计18349.98元。因原告未要求对其伤情进行伤残等级鉴定，故其要求的营养费，不予支持。被告提出，原告于2003年6月因颈髓疾病曾进行治疗，此次双方发生纠纷后，原告颈髓的伤情系之前的颈髓疾病复发所致，与被告无关，被告的抗辩理由无相关证据证明，不予采纳。故原告的诉讼请求成立，予以支持。依据《中华人民共和国侵权责任法》第六条第一款、第十六条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条第一款、第十九条第一款、第二十二条、第二十三条、第二十四条之规定，判决：被告张金霞于本判决生效之日起十日内支付原告韩淑芳医疗费、住院伙食补助费、交通费等费用共计18349.98元；驳回原告韩淑芳的其它诉讼请求。如未按本判决指定的期间履行给

原、被告双方因琐事发生纠纷，被告张金霞将原告韩淑芳打伤，根据焦作市公安局解放分局对被告的处罚决定书，被告应对原告受伤的损失承担赔偿责任，被告认为原告对发生纠纷也有责任，应承担部分损失的辩解理由不能成立，不予采纳。原告的各项损失如下：医疗费16859.98元，住院伙食补助费按照每天30元，住院43天，共计1290元，交通费本院酌定为200元，上述费用共计18349.98元。因原告未要求对其伤情进行伤残等级鉴定，故其要求的营养费，不予支持。被告提出，原告于2003年6月因颈髓疾病曾进行治疗，此次双方发生纠纷后，原告颈髓的伤情系之前的颈髓疾病复发所致，与被告无关，被告的抗辩理由无相关证据证明，不予采

河南省焦作市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）焦民二终字第00105号上诉人（原审被告）张金霞，女，1962年10月11日出生，汉族。委托代理人马继海，河南大启律师事务所律师。被上诉人（原审原告）韩淑芳，女，1954年3月4日出生，汉族。委托代理人张海锋，河南河阳律师事务所律师。上诉人张金霞因与被上诉人韩淑芳健康权纠纷一案，韩淑芳于2013年9月24日向解放区人民法院起诉，请求判令：1、被……