生命权、健康权、身体权纠纷 （2017）新01民终1179号

一、关于责任的承担主体问题，《中华人民共和国侵权责任法》第九十一条规定“在公共场所或者道路上挖坑、修缮安装地下设施等，没有设置明显标志和采取安全措施造成他人损害的，施工人应当承担侵权责任。”本案中道路上直行的末端与人工湖连接的道路末端未设置相关的封堵处理和警示标识，与事故的发生具有一定的因果关系。本案中事故道路前段系兴盛永泉公司施工的亚心公司的人工湖项目，兴盛永泉公司将该项目实施后，向亚心公司提交了验收单、五方验收表，亚心公司在该表上签字确认，但双方未办理交接手续，可以认定兴盛永泉公司对该工程的施工尚未完毕，故兴盛永泉公司应对道路尽头未设立相关警示标志所产生的后果承担相应的责任，亚心公司不应承担本案的赔偿责任。第二、关于事故导致的赔偿责任如何分担的问题。事故发生后，基于死者努尔拜克家属申请该事故不要求南郊大队处理，发生任何问题由努尔拜克妻子及全部亲属承担的申请，因死者努尔拜克的死亡原因无法认定，其应对死者努尔拜克的死亡原因提供证据加以证明，是否是因车辆掉入亚心公司的人工湖所致，存在疑点，据此，应减轻兴盛永泉公司的责任，本院认为，努尔拜克应承担80%的责任。兴盛永泉公司所施工的人工湖虽在

一、关于责任的承担主体问题，《中华人民共和国侵权责任法》第九十一条规定“在公共场所或者道路上挖坑、修缮安装地下设施等，没有设置明显标志和采取安全措施造成他人损害的，施工人应当承担侵权责任。”本案中道路上直行的末端与人工湖连接的道路末端未设置相关的封堵处理和警示标识，与事故的发生具有一定的因果关系。本案中事故道路前段系兴盛永泉公司施工的亚心公司的人工湖项目，兴盛永泉公司将该项目实施后，向亚心公司提交了验收单、五方验收表，亚心公司在该表上签字确认，但双方未办理交接手续，可以认定兴盛永泉公司对该工程的施工尚未完毕，故兴盛永泉公司应对道路尽头未设立相关警示标志所产生的后果承担相应的责任，亚心公司不应承

新疆维吾尔自治区乌鲁木齐市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）新01民终1179号上诉人(原审被告)：新疆兴盛永泉建筑工程有限公司。法定代表人：王德勇，该公司总经理。委托诉讼代理人：甘永平。被上诉人（原审原告）热阿合拉·条子根。被上诉人（原审原告）：巴里坤·努尔别克。被上诉人（原审原告）：阿依兵·努尔别克。共同委托诉讼代理人：努尔哈力木·木台，新疆阿瓦木律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：……