（2015）雅民终字第669号

公民的生命健康权受法律保护，因侵权行为致人损害的，侵权人应当承担民事赔偿责任。本案中，石志美因道路交通事故受伤致残，汉源县公安局交通警察大队对此交通事故作出的道路交通事故责任认定客观、公正，责任划分得当，符合相关法律规定，依法予以确认，并确定由石志远承担70%的主要民事赔偿责任，由石博承担30%的次要民事赔偿责任。石兴贵明知其子石志远尚未取得驾驶证照，仍将其尚未依法核准上路的“劲隆牌”普通二轮摩托车交予石志远驾驶并发生此事故，依法认定石兴贵对损害的发生亦有过错，并应在石志远承担的赔偿责任内依法承担连带责任。石志美因道路交通事故受伤致残后，依法有权要求赔偿医疗费、误工费、护理费、住院伙食补助费、残疾赔偿金、精神抚慰金和交通费等，但具体的赔偿数额，根据当事人的主张，依照相关法律规定并参照相关赔偿标准确定如下：根据医疗机构出具的用药清单、住院费用结算票据等收款凭证确定医疗费为29514.18元，根据受害人的误工时间、护理人数、护理期限和收入状况等分别确定其误工费为7333.69元（91日×80.59元／日）、护理费为2578.88元（32日×80.59元／日）、住院伙食补助费为640元（32

公民的生命健康权受法律保护，因侵权行为致人损害的，侵权人应当承担民事赔偿责任。本案中，石志美因道路交通事故受伤致残，汉源县公安局交通警察大队对此交通事故作出的道路交通事故责任认定客观、公正，责任划分得当，符合相关法律规定，依法予以确认，并确定由石志远承担70%的主要民事赔偿责任，由石博承担30%的次要民事赔偿责任。石兴贵明知其子石志远尚未取得驾驶证照，仍将其尚未依法核准上路的“劲隆牌”普通二轮摩托车交予石志远驾驶并发生此事故，依法认定石兴贵对损害的发生亦有过错，并应在石志远承担的赔偿责任内依法承担连带责任。石志美因道路交通事故受伤致残后，依法有权要求赔偿医疗费、误工费、护理费、住院伙食补助费、

四川省雅安市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）雅民终字第669号上诉人（原审被告）中华联合财产保险股份有限公司雅安中心支公司，营业场所四川省雅安市雨城区。负责人刘守承，系该支公司总经理。委托代理人干劲，系该支公司职员。被上诉人（原审原告）石志美，女，生于1994年10月29日，汉族，住四川省汉源县。被上诉人（原审被告）石志远，男，生于1995年3月8日，汉族，住四川省汉源县。被上诉人（原审……