(2017)晋09刑终262号
裁判要旨
原判民事判决部分事实不清。依据《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第一款第三项、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条之规定,裁定如下:一、撤销五寨县人民法院(2017)晋0928刑初20号刑事附带民带着判决第(二)、(三)项判决,即附带民事诉讼被告人中国人寿财产保险股份有限公司五寨县支公司赔偿附带民事诉讼原告人李二白、刘艳青、刘爱华、刘艳芬、刘保红的经济损失人民币180564元;附带民事诉讼被告人中国人寿财产保险股份有限公司五寨县支公司已足额赔偿了附带民事诉讼原告人经济损失,附带民事诉讼被告人迟伟萍不再承担民事赔偿责任。其垫支款26480元在赔偿附带民事诉讼原告人款中应予返还附带民事诉讼被告人迟伟萍。二、发回五寨县人民法院重新审理。本裁定为终审裁定。审判长季蓉审判员胡正斌审判员马丽珍二0一七年七月三十一日书记员张宇
摘要
原判民事判决部分事实不清。依据《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第一款第三项、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条之规定,裁定如下:一、撤销五寨县人民法院(2017)晋0928刑初20号刑事附带民带着判决第(二)、(三)项判决,即附带民事诉讼被告人中国人寿财产保险股份有限公司五寨县支公司赔偿附带民事诉讼原告人李二白、刘艳青、刘爱华、刘艳芬、刘保红的经济损失人民币180564元;附带民事诉讼被告人中国人寿财产保险股份有限公司五寨县支公司已足额赔偿了附带民事诉讼原告人经济损失,附带民事诉讼被告人迟伟萍不再承担民事赔偿责任。其垫支款26480元在赔偿附带民事诉讼原告人款中应予返还附带民事
正文(节选)
.MsoNormal{margin-top:0cm;margin-bottom:0px}山西省忻州市中级人民法院p t ” > 刑 事 附 带 民 事 裁 定 书(2017)晋09刑终262号原公诉机关五寨县人民检察院。上诉人(原审附带民事诉讼被告人)中国人寿财产保险股份有限公司五寨县支公司(以下简称”五寨公司”),地址:五寨县迎宾西街。负责人索开秘,该部经理。委托代理人甄峰,山西卓阳律师事务所律……