（2015）延中民一终字第00437号

车辆发生交通事故致他人损害的，应当承担相应责任，保险公司应在保险范围内承担相应的保险责任。本案中，上诉人主张受害人张润玲系农村户口，应当按照农村居民标准赔偿残疾赔偿金。经查，有证据证明被上诉人张润玲在发生交通事故时在城镇居住一年以上，并以城镇收入作为其稳定的收入来源，应当按照城镇居民标准计算残疾赔偿金。故，上诉人的上诉理由不能成立。其上诉请求本院依法不予支持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款（一）项之规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。二审案件受理费1517元，由上诉人中国人民财产保险股份有限公司延安市分公司北大街营销服务部承担。本判决为终审判决。审　判　长　　冯晓彬审　判　员　　刘小涛代理审判员　　侯丽媛二〇一五年八月十日书　记　员　　樊　蓉

车辆发生交通事故致他人损害的，应当承担相应责任，保险公司应在保险范围内承担相应的保险责任。本案中，上诉人主张受害人张润玲系农村户口，应当按照农村居民标准赔偿残疾赔偿金。经查，有证据证明被上诉人张润玲在发生交通事故时在城镇居住一年以上，并以城镇收入作为其稳定的收入来源，应当按照城镇居民标准计算残疾赔偿金。故，上诉人的上诉理由不能成立。其上诉请求本院依法不予支持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款（一）项之规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。二审案件受理费1517元，由上诉人中国人民财产保险股份有限公司延安市分公司北大街营销服务部承担。本判决为终审判决。审　判　长　　冯晓彬审　判　

陕西省延安市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）延中民一终字第00437号上诉人（原审被告）中国人民财产保险股份有限公司延安市分公司北大街营销服务部。住所地：延安市宝塔区凤凰办北关街***号。负责人上官忠厚，该公司经理。委托代理人白雪峰，陕西北望律师事务所律师。被上诉人（原审原告）张润玲，女，汉族，1969年6月16日出生。委托代理人张海燕、祝堂林，陕西嘉岭律师事务所律师。被上诉人（原审被告……