民间借贷纠纷 （2017）晋01民终1384号

公民之间合法的借贷关系应受法律保护。义敬来向郝永林履行了出借义务，实际出借款为736000元，郝永林向义敬来出具借条为800000元，应当按照实际出借数额计算借款本金。郝永林在借条中承诺了还款期限等事项，应当按照其承诺的还款期限，现郝永林未在其承诺的还款期限内向义敬来还清款项，侵害了义敬来的合法权益，对于义敬来要求郝永林偿还本金736000元的诉讼请求，法院予以支持。双方约定的4%的月利率高于法律规定的民间借贷所允许的最高利率，义敬来在诉讼中以24%年利率主张利息符合法律规定，法院予以支持，郝永林已经支付的64000元利息应当予以核减。义敬来认为郝永林、宋晶为夫妻关系，该款项系郝永林、宋晶的共同借款，应由郝永林、宋晶共同清偿，对于义敬来的该项主张，法院认为，郝永林、宋晶在庭审中提供的证据可以证明郝永林所借款项均用于其资金运转，未用于家庭生活，不应按照夫妻共同债务由郝永林、宋晶共同清偿，应由郝永林向原告偿还。判决：一、被告郝永林于本判决生效之日起十日内向原告义敬来偿还借款736000元，利息262997元，共计998997元（减去被告郝永林已经支付的64000元，还应支付934997元）

公民之间合法的借贷关系应受法律保护。义敬来向郝永林履行了出借义务，实际出借款为736000元，郝永林向义敬来出具借条为800000元，应当按照实际出借数额计算借款本金。郝永林在借条中承诺了还款期限等事项，应当按照其承诺的还款期限，现郝永林未在其承诺的还款期限内向义敬来还清款项，侵害了义敬来的合法权益，对于义敬来要求郝永林偿还本金736000元的诉讼请求，法院予以支持。双方约定的4%的月利率高于法律规定的民间借贷所允许的最高利率，义敬来在诉讼中以24%年利率主张利息符合法律规定，法院予以支持，郝永林已经支付的64000元利息应当予以核减。义敬来认为郝永林、宋晶为夫妻关系，该款项系郝永林、宋晶的共

山西省太原市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）晋01民终1384号上诉人（原审原告）：义敬来，男，1977年4月15日出生，汉族，山西复兴昌成套与民同乐限公司执行董事兼总经理，住太原市。委托诉讼代理人：郭志刚，山西德珲律师事务所律师。委托诉讼代理人：赵艳琴，山西德珲律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：郝永林，男，1972年3月18日出生，汉族，山西乾坤房地产开发有限公司董事长，住太原市。……