民间借贷纠纷 （2016）新01民终4198号

债务应当清偿。2006年12月20日、21日刘某某书写的两张借条可以证实，刘某某向卡哈尔·扎衣尔借款300000元的事实属实。虽然刘某某于2007年8月9日、8月13日向卡哈尔·扎衣尔账户存款共计300000元，但卡哈尔·扎衣尔提交的2013年11月对账单显示“刘某某欠款35万”，经鉴定该对账单系刘某某书写。综合全案，本院对刘某某向卡哈尔·扎衣尔借款300000元的事实予以确认，对卡哈尔·扎衣尔要求刘某某偿还借款300000元的诉讼请求予以支持。虽然刘某某向卡哈尔·扎衣尔账户存款300000元，该存款行为只是一种事实行为，证明刘某某与卡哈尔·扎衣尔具有资金往来，卡哈尔·扎衣尔收到款项后，未向刘某某出具收条、刘某某亦未收回借条，且在该时间后即2013年11月刘某某书写对账单重新确认欠款350000元的事实，故刘某某向卡哈尔·扎衣尔账户存款300000元无法证实系偿还卡哈尔·扎衣尔的借款。对卡哈尔·扎衣尔要求刘某某支付利息的诉讼请求，双方在借条中未约定还款日期，亦未约定借款期间的利息，因刘某某在对账单中自认欠款350000元，该笔款项包括借款本金300000元，利息50000元，刘某某承诺

债务应当清偿。2006年12月20日、21日刘某某书写的两张借条可以证实，刘某某向卡哈尔·扎衣尔借款300000元的事实属实。虽然刘某某于2007年8月9日、8月13日向卡哈尔·扎衣尔账户存款共计300000元，但卡哈尔·扎衣尔提交的2013年11月对账单显示“刘某某欠款35万”，经鉴定该对账单系刘某某书写。综合全案，本院对刘某某向卡哈尔·扎衣尔借款300000元的事实予以确认，对卡哈尔·扎衣尔要求刘某某偿还借款300000元的诉讼请求予以支持。虽然刘某某向卡哈尔·扎衣尔账户存款300000元，该存款行为只是一种事实行为，证明刘某某与卡哈尔·扎衣尔具有资金往来，卡哈尔·扎衣尔收到款项后，未向刘

新疆维吾尔自治区乌鲁木齐市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）新01民终4198号上诉人（原审被告）刘某某。委托诉讼代理人：万兆芸，新疆齐乐万律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：卡哈尔·扎衣尔。委托诉讼代理人：李昂，新疆恒瑞律师事务所律师。上诉人刘某某因与被上诉人卡哈尔·扎衣尔民间借贷纠纷一案，不服乌鲁木齐市水磨沟区人民法院（2015）水民一初字第1045号民事判决，向本院提出上诉。本院于……