买卖合同纠纷 (2016)苏06民终97号

案号
(2016)苏06民终97号
法院
江苏省南通市中级人民法院
案由
买卖合同纠纷
年份
2016
地域
江苏省南通市
裁判日期
2016-02-01

裁判要旨

当事人对自己提出的主张,有责任提供证据。利市达公司提供的棉纱出库码单等证据能够证明2010年9月29日利市达公司交付周文海混纺纱4吨计价52800元的事实存在。双方争议焦点在于周文海有未给付该货款52800元。棉纱出库码单中备注有“现金”字样,此系利市达公司在填写出库码单时就形成,根据通常经济往来的情形,系指该笔交易是现金结算,利市达公司将此解释为“现金价格而非承兑汇票的价格”的理由不能成立,因为双方的该笔业务是最初的交易,事先并无以承兑汇票付款的意思表示,且该解释不符合备注的字面含义与通常的交易习惯。另一方面,双方同时期也拟有另笔买卖,且周文海也已预付货款,因无货可供而未能成功交易,虽退款收条未注明具体日期,无法确定该笔未成功的交易与案涉往来谁先谁后,但亦证明双方当时的交易习惯是先给付预付款再供货,这与利市达公司在本案棉纱出库码单中备注的“现金”也相互印证,能够证明周文海就案涉货款在交货时已经给付的事实,该事实从陈永芳的另案陈述中也能得到印证。故周文海辩称已给付货款的理由,于法有据,法院予以采纳。利市达公司要求周文海给付货款,与事实不符,法院不予支持。据此,根据《中华人民共和国合同法

摘要

当事人对自己提出的主张,有责任提供证据。利市达公司提供的棉纱出库码单等证据能够证明2010年9月29日利市达公司交付周文海混纺纱4吨计价52800元的事实存在。双方争议焦点在于周文海有未给付该货款52800元。棉纱出库码单中备注有“现金”字样,此系利市达公司在填写出库码单时就形成,根据通常经济往来的情形,系指该笔交易是现金结算,利市达公司将此解释为“现金价格而非承兑汇票的价格”的理由不能成立,因为双方的该笔业务是最初的交易,事先并无以承兑汇票付款的意思表示,且该解释不符合备注的字面含义与通常的交易习惯。另一方面,双方同时期也拟有另笔买卖,且周文海也已预付货款,因无货可供而未能成功交易,虽退款收

正文(节选)

江苏省南通市中级人民法院民 事 判 决 书(2016)苏06民终97号上诉人(原审原告)南通利市达纺织有限公司,住所地南通市通州区四安镇酒店村8组。法定代表人陈金泉,该公司董事长。委托代理人施瑜,江苏崇诚律师事务所律师。委托代理人陈健,江苏崇诚律师事务所实习律师。被上诉人(原审被告)周文海,系如皋市海翔织造厂业主。委托代理人徐鸿梅,如皋市磨头法律服务所法律工作者。上诉人南通利市达纺织有限公司(以下……