机动车交通事故责任纠纷 （2018）黔05民终1800号

本案系机动车交通事故责任纠纷,根据《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条的规定，应当由被告平安财险遵义公司在交强险保险责任限额范围承担赔偿责任，超出交强险保险限额的部分，由原告余为农、被告刘小勤依照其过错程度承担责任。本次交通事故交警部门认定被告刘小勤负此次事故的全部责任，原告无责任。《中华人民共和国侵权责任法》第十六条规定“侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、后续治疗费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。造成残疾的，还应当赔偿残疾生活辅助具费和残疾赔偿金。造成死亡的，还应当赔偿丧葬费和死亡赔偿金。”因此，对原告要求赔偿医疗费的诉讼请求中具有事实依据、符合法律规定的部分，应予以支持。对原告护理费、住院伙食补助费、误工费、交通费的诉讼请求，原告系门诊治疗，并未住院；其未提供误工损失的证据，并表示治疗期间是带薪休假；交通费也未提供证据。故此四项诉讼请求均无事实依据，不予支持。根据原告的诉讼请求及一审法院认定的事实，本案赔偿项目为医疗费1.2万元。该款项由被告平安财险遵义公司在交强险保险责任限额内直接支付给原告。 一审法院判决：依照《中华人民共和国侵权责任法》

中国平安财产保险股份有限公司遵义中心支公司、余为农机动车交通事故责任纠纷二审民事判决书 机动车交通事故责任纠纷

贵州省毕节市中级人民法院 民 事 判 决 书 （2018）黔05民终1800号 上诉人（原审被告）：中国平安财产保险股份有限公司遵义中心支公司，住所地贵州省遵义市汇川区乌江大厦**，统一社会信用代码91520301741138004XT。 负责人：张家骐，总经理。 委托诉讼代理人：李理，贵州新长征律师事务所律师，一般授权。 被上诉人（原审原告）：余为农，女，1971年5月12日出生，蒙古族，住贵州……