(2014)白中行终字第27号
裁判要旨
依据《工伤保险条例》第十四条第六项规定“在上下班途中,受到非本人主要责任的交通事故或城市轨道交通、客运渡轮、火车事故伤害的,应认定为工伤”。交通事故责任的认定是本案工伤认定的关键,白银市公安局交警支队白银大队同一日出具两份交通事故证明,一份证明被上诉人负全部责任,另一份未证明事故责任。交警部门出具的两份证明不具有责任划分的效力,均不能认定事故的责任。上诉人白银人社局依据交警部门“认定责任证明”作出白人社工伤认2014(091)号工伤认定决定,属于事实不清,认定依据不足。原审判决认定事实清楚,证据充分,程序合法,适用法律法规正确,应予维持。二上诉人的上诉请求与查明的事实不符,其上诉理由不能成立。依照《中华人民共和国行政诉讼法》第六十一条一款(一)项之规定,判决如下:驳回上诉,维持原判。上诉案件受理费50元,由上诉人白银市人力资源和社会保障局、甘肃正生生物科技有限公司各负担25元。本判决为终审判决。审 判 长 赵 峰审 判 员 翟丽莎代理审判员 金思刚二〇一四年十二月十五日书 记 员 李彩佩
摘要
依据《工伤保险条例》第十四条第六项规定“在上下班途中,受到非本人主要责任的交通事故或城市轨道交通、客运渡轮、火车事故伤害的,应认定为工伤”。交通事故责任的认定是本案工伤认定的关键,白银市公安局交警支队白银大队同一日出具两份交通事故证明,一份证明被上诉人负全部责任,另一份未证明事故责任。交警部门出具的两份证明不具有责任划分的效力,均不能认定事故的责任。上诉人白银人社局依据交警部门“认定责任证明”作出白人社工伤认2014(091)号工伤认定决定,属于事实不清,认定依据不足。原审判决认定事实清楚,证据充分,程序合法,适用法律法规正确,应予维持。二上诉人的上诉请求与查明的事实不符,其上诉理由不能成立。
正文(节选)
甘肃省白银市中级人民法院行 政 判 决 书(2014)白中行终字第27号上诉人(原审被告)白银市人力资源和社会保障局(以下简称白银人社局)。法定代表人温旭东,该局局长。委托代理人张杜娟,白银大公律师事务所律师。上诉人(原审第三人)甘肃正生生物科技有限公司。法定代表人张锁林,该公司总经理。委托代理人周文杰,甘肃勇盛律师事务所律师。被上诉人(原审原告)梁有元,男,汉族,生于1956年1月5日,甘肃正生……