民间借贷纠纷 （2014）泉民终字第1296号

颜智敏主张柯国旗在与柯燕玉婚姻关系存续期间向其借款，缺乏证据加以证明。就颜智敏主张的借款及付息情况，柯国旗没有异议。但柯国旗的自认仅对柯国旗本人发生法律效力，颜智敏以夫妻共同债务为由主张柯燕玉共同承担还款责任，不予支持。柯国旗经传唤未到庭参加诉讼，依法缺席审理和判决。判决：一、柯国旗应于本判决生效之日起十日内偿还颜智敏借款35万元及利息，利息自2012年5月1日起按月利率2%计算至判决确定还款之日止；二、驳回颜智敏的其他诉讼请求。 本院二审期间，当事人围绕上诉请求依法提交了证据。本院组织当事人进行了证据交换和质证。证人颜某出庭作证称，柯国旗是我之前的老板，柯燕玉是老板娘。颜智敏是我堂姐。2009年经我介绍柯国旗第一次向颜智敏借贷，我做担保人，大概借款20万元，又好像是30万元，具体数额已经记不清楚。第二次借款后，柯国旗转了1.5万元的利息，让我转给颜智敏。后来柯国旗出车祸，时间记不清楚了，打电话给我让我垫付7000元转给颜智敏。我就这代垫款7000元追款向柯国旗催讨了八个月。第一次的借款是从我的账户转给柯国旗，第一次签的借条是签一年期限，利息两分。我只是经手人，柯国旗实际上是向颜智敏借

颜智敏主张柯国旗在与柯燕玉婚姻关系存续期间向其借款，缺乏证据加以证明。就颜智敏主张的借款及付息情况，柯国旗没有异议。但柯国旗的自认仅对柯国旗本人发生法律效力，颜智敏以夫妻共同债务为由主张柯燕玉共同承担还款责任，不予支持。柯国旗经传唤未到庭参加诉讼，依法缺席审理和判决。判决：一、柯国旗应于本判决生效之日起十日内偿还颜智敏借款35万元及利息，利息自2012年5月1日起按月利率2%计算至判决确定还款之日止；二、驳回颜智敏的其他诉讼请求。 本院二审期间，当事人围绕上诉请求依法提交了证据。本院组织当事人进行了证据交换和质证。证人颜某出庭作证称，柯国旗是我之前的老板，柯燕玉是老板娘。颜智敏是我堂姐。200

福建省泉州市中级人民法院 民 事 判 决 书 （2014）泉民终字第1296号 上诉人（原审原告）：颜智敏，女，1974年3月24日出生，汉族，住福建省晋江市。 委托诉讼代理人：赵振福，福建安凯律师事务所律师。 委托诉讼代理人：朱一虹，福建安凯律师事务所律师。 被上诉人（原审被告）：柯燕玉，女，1972年11月5日出生，汉族，住福建省晋江市新塘塘市西区。 委托诉讼代理人：陈佳鹏，福建侨声律师事务所……