污染环境 （2017）浙11刑终239号

中认定：青田县名艺拉手有限公司在未办理建设项目环保审批及验收的情况下即进行生产的情节未在查明事实中予以表述。该事实有原审在卷的被告人吴远智、向文的供述；证人邹某、杨某的证言；青环责改字[2017]54号青田县环境保护局责令改正违法行为决定书等证据予以证实。原判中列明的经庭审举证、质证认定本案事实的证据，具有合法性、客观性及关联性，二审仍作为定案依据予以确认。关于上诉理由，经查，青环监（2017）水字第27号检测报告证实，名艺拉手有限公司所采样的污水总铜为16.7mg/L；总锌为662mg/L；总铅为6.49mg/L，超过国家排放标准6倍；总镍为23.7mg/L，超过国家排放标准23倍。均超过污染物排放标准的3倍以上，应认定为严重污染环境的情形。上诉人归案后如实供述自己的犯罪事实，一审法院已予以从轻处罚。上诉人提出一审量刑重，请求从轻处罚的上诉理由不予采纳。本院认为，被告人吴远智违反国家规定，在没有办理建设项目环保审批及验收的情况下，将含有重金属等有害物质的污水未经处理直接排放，严重污染环境，其行为已构成污染环境罪。原判认定事实清楚，证据确实、充分，定罪及适用法律正确。审判程序合法。原判

中认定：青田县名艺拉手有限公司在未办理建设项目环保审批及验收的情况下即进行生产的情节未在查明事实中予以表述。该事实有原审在卷的被告人吴远智、向文的供述；证人邹某、杨某的证言；青环责改字[2017]54号青田县环境保护局责令改正违法行为决定书等证据予以证实。原判中列明的经庭审举证、质证认定本案事实的证据，具有合法性、客观性及关联性，二审仍作为定案依据予以确认。关于上诉理由，经查，青环监（2017）水字第27号检测报告证实，名艺拉手有限公司所采样的污水总铜为16.7mg/L；总锌为662mg/L；总铅为6.49mg/L，超过国家排放标准6倍；总镍为23.7mg/L，超过国家排放标准23倍。均超过污

浙江省丽水市中级人民法院刑 事 裁 定 书(2017)浙11刑终239号原公诉机关浙江省青田县人民检察院。上诉人（原审被告人）吴远智，男，1983年4月17日出生，汉族，初中文化，系青田县名艺拉手有限公司经营人，户籍所在地贵州省岑巩县，现住浙江省青田县。于2017年6月9日被刑事拘留，同年7月12日被依法逮捕。现羁押于青田县看守所。原审被告人向文，女，1982年4月23日出生，汉族，初中文化，系青……