（2017）苏11执异120号

本案的争议焦点为：本院执行案涉位于镇江市××号土地及地上两处房产是否侵害了海洋打捞公司破产管理人的合法权益。对于该争议焦点存在两个争议问题：1、本院查封上述案涉土地及房产行为是否合法；2、江苏省盐城市盐都区人民法院（2016）苏0903号民事判决确认案涉上述土地及房产归海洋打捞公司所有是否能排除本院执行。对于第一个争议问题，本院认为，根据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百六十八条规定，保全裁定未经人民法院撤销或者解除，进入执行程序后，自动转为执行中的查封措施，期限继续计算。同时该法第二百四十四条规定，被执行人未按执行通知履行法律文书确定的义务，人民法院有权查封、拍卖、变卖被执行人应当履行义务部分的财产。本案中本院在审理（2014）镇商初字第179号民事案件中已经裁定保全了案涉位于江苏省镇江市长江路158号登记在陈金楼、顾宝兰名下的土地及地上房产两处，该裁定并未被撤销或解除，进入执行程序后，该保全裁定中的查封行为自动转为执行中的查封，陈金楼、顾宝兰怠于履行调解书确定的义务，本院遂裁定执行上述案涉土地及房产符合法律规定，并无不当。对于第二个争议问题，本院认为，根据最高人民法院《关于人民法院

本案的争议焦点为：本院执行案涉位于镇江市××号土地及地上两处房产是否侵害了海洋打捞公司破产管理人的合法权益。对于该争议焦点存在两个争议问题：1、本院查封上述案涉土地及房产行为是否合法；2、江苏省盐城市盐都区人民法院（2016）苏0903号民事判决确认案涉上述土地及房产归海洋打捞公司所有是否能排除本院执行。对于第一个争议问题，本院认为，根据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百六十八条规定，保全裁定未经人民法院撤销或者解除，进入执行程序后，自动转为执行中的查封措施，期限继续计算。同时该法第二百四十四条规定，被执行人未按执行通知履行法律文书确定的义务，人民法院有权查封、拍卖、变卖被执行人应当履行义务部

江苏省镇江市中级人民法院执 行 裁 定 书（2017）苏11执异120号异议人（被执行人）：江苏海洋航务打捞有限公司破产管理人，住所地江苏省盐城市盐马路20号华兴嘉园1-108室。负责人：杨荣进，该破产管理人负责人。委托诉讼代理人：王殿伦，北京大成（南京）律师事务所律师。申请执行人：交通银行股份有限公司镇江分行，住所地江苏省镇江市解放路229号。负责人：孙从照，该行行长。委托诉讼代理人：陈建峰，男……