（2014）玉中民一特字第7号

申请人鹏盛玉溪分公司与被申请人郭辉对双方是否存在事实劳动关系有争议，现鹏盛玉溪分公司向本院申请撤销玉红劳人裁字[2014]36-2号关于由该公司支付郭辉经济补偿金、双方共同到社会保险经办机构补缴社会保险的仲裁裁决，因鹏盛玉溪分公司是否应向郭辉支付经济补偿金、缴纳社会保险，须以双方是否存在劳动关系为基础，但玉溪市红塔区劳动人事争议仲裁院作出郭辉与鹏盛玉溪分公司存在劳动关系的仲裁裁决后，鹏盛玉溪分公司不服，起诉至红塔区法院，现就该院作出的判决又向本院提起上诉。据此，鹏盛玉溪分公司要求撤销本案仲裁裁决的理由成立，应予支持。《中华人民共和国劳动法》第一百条规定，用人单位无故不缴纳社会保险费的，由劳动行政部门责令其限期缴纳。《社会保险费征缴暂行条例》第十三条规定，缴费单位未按规定缴纳和代扣代缴社会保险费的，由劳动保障行政部门或者税务机关责令限期缴纳。故郭辉要求鹏盛玉溪分公司为其缴纳社会保险费用，应向劳动行政部门反映解决。综上，依照《中华人民共和国劳动争议调解仲裁法》第四十九条的规定，裁定如下：撤销玉溪市红塔区劳动人事争议仲裁院玉红劳人裁字[2014]36-2号仲裁裁决。双方当事人可以自收到本裁定

申请人鹏盛玉溪分公司与被申请人郭辉对双方是否存在事实劳动关系有争议，现鹏盛玉溪分公司向本院申请撤销玉红劳人裁字[2014]36-2号关于由该公司支付郭辉经济补偿金、双方共同到社会保险经办机构补缴社会保险的仲裁裁决，因鹏盛玉溪分公司是否应向郭辉支付经济补偿金、缴纳社会保险，须以双方是否存在劳动关系为基础，但玉溪市红塔区劳动人事争议仲裁院作出郭辉与鹏盛玉溪分公司存在劳动关系的仲裁裁决后，鹏盛玉溪分公司不服，起诉至红塔区法院，现就该院作出的判决又向本院提起上诉。据此，鹏盛玉溪分公司要求撤销本案仲裁裁决的理由成立，应予支持。《中华人民共和国劳动法》第一百条规定，用人单位无故不缴纳社会保险费的，由劳动行

云南省玉溪市中级人民法院民 事 裁 定 书（2014）玉中民一特字第7号申请人云南鹏盛汽车销售有限公司玉溪分公司。住所地：玉溪市高新区明珠路**。法定代表人谢螢，总经理。委托代理人王雪，云南安正律师事务所律师。代理权限：特别授权代理。被申请人郭辉，男，1980年9月19日生，汉族，农民，住红塔区。委托代理人张英，云南法瑞律师事务所律师。代理权限：一般授权代理。申请人云南鹏盛汽车销售有限公司玉溪分公……