（2016）桂14刑终133号

上诉人何剑平违法国家对毒品的管理规定，非法持有毒品冰毒10.78克，并为他人吸毒提供场所，其行为已触犯《中华人民共和国刑法》第三百四十八条、第三百五十四条的规定，分别构成非法持有毒品罪和容留他人吸毒罪，依法应当数罪并罚。原判认定上诉人何剑平所犯罪名成立。被告人何剑平归案后如实供述自己的犯罪事实，当庭自愿认罪，依法予以从轻处罚。对上诉人的上诉辩护意见，经查，原判在对上诉人量刑时已充分考虑了上诉人的犯罪事实、情节及悔罪表现，对上诉人认为原判量刑过重的辩护意见不予采纳。原判认定事实清楚，证据确实、充分，量刑适当，审判程序合法。依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百八十九条第（一）项的规定，裁定如下：驳回上诉，维持原判。本裁定为终审裁定。审判长　　韦简浩审判员　　李　阳审判员　　马文彪二〇一六年十二月五日书记员　　黄学伟 来源：

上诉人何剑平违法国家对毒品的管理规定，非法持有毒品冰毒10.78克，并为他人吸毒提供场所，其行为已触犯《中华人民共和国刑法》第三百四十八条、第三百五十四条的规定，分别构成非法持有毒品罪和容留他人吸毒罪，依法应当数罪并罚。原判认定上诉人何剑平所犯罪名成立。被告人何剑平归案后如实供述自己的犯罪事实，当庭自愿认罪，依法予以从轻处罚。对上诉人的上诉辩护意见，经查，原判在对上诉人量刑时已充分考虑了上诉人的犯罪事实、情节及悔罪表现，对上诉人认为原判量刑过重的辩护意见不予采纳。原判认定事实清楚，证据确实、充分，量刑适当，审判程序合法。依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百八十九条第（一）项的规定，裁定如下：

广西壮族自治区崇左市中级人民法院刑 事 裁 定 书（2016）桂14刑终133号原公诉机关广西壮族自治区大新县人民检察院。上诉人（原审被告人）何剑平，绰号“阿平”，男，1982年4月30日出生于广西壮族自治区大新县，壮族，中专文化，无业，户籍所在地广西壮族自治区大新县，住大新县。因犯销售赃物罪，于2005年9月23日被大新县人民法院判处有期徒刑二年。因涉嫌犯非法持有毒品罪、容留他人吸毒罪，于201……