故意伤害 CAIL-d7984efeef140366
裁判要旨
罪名:故意伤害,刑期:12个月
摘要
禹州市人民检察院指控: 2013年6月27日9时40分许,被告人孙某伙同李某、李某某(已起诉)受闫某(在逃)指使,在禹州市建设路西口附近,将被害人关某打致轻伤(二级)。 针对上述指控,公诉机关提供的证据有:1、书证;2、证人证言;3、被告人供述;4、被害人陈述;5、鉴定意见等。 公诉机关认为,被告人孙某伙同同伙故意伤害他人身体,致一人轻伤,犯罪事实清楚,证据确实充分,应当以××追究其刑事责任。且系共同犯罪。被告人孙某犯罪以后自动投案,如实供述自己的罪行,系自首。提起公诉,请依法判处。
正文(节选)
禹州市人民检察院指控: 2013年6月27日9时40分许,被告人孙某伙同李某、李某某(已起诉)受闫某(在逃)指使,在禹州市建设路西口附近,将被害人关某打致轻伤(二级)。 针对上述指控,公诉机关提供的证据有:1、书证;2、证人证言;3、被告人供述;4、被害人陈述;5、鉴定意见等。 公诉机关认为,被告人孙某伙同同伙故意伤害他人身体,致一人轻伤,犯罪事实清楚,证据确实充分,应当以××追究其刑事责任……