民间借贷纠纷 （2016）浙03民终4104号

本案双方对施松岳与杨金安协议施松岳将其应分得的149500元应收账款转借给杨金安没异议，本院予以确认。本案的争议焦点为涉案民间借贷款项是否已实际交付，民间借贷法律关系是否已生效。本院认为，施松岳与杨金安达成对外应收账款借贷合意，本案借款的款项通过杨金安对外催收账款实现，本案的民间借贷关系已生效，现杨金安抗辩称本案借款的款项未实际交付，本院不予支持。本案债务发生在杨金安、余爱云夫妻关系存续期间，系夫妻共同债务，余爱云应承担共同还款责任。本案借款约定了还款期限，杨金安逾期不还，构成违约，现施松岳要求杨金安、余爱云支付借款本金149500元及自逾期之日起的利息损失的诉讼请求，本院予以支持。余爱云经本院合法传唤，无正当理由拒不到庭参加诉讼，本院依法缺席审判。依据《中华人民共和国合同法》第一百零七条、第二百零六条、《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十九条、《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国婚姻法〉若干问题的解释（二）》第二十四条、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条之规定，判决如下：杨金安、余爱云应于本判决生效之日起十日内共同偿还施松岳借款本金149500元

本案双方对施松岳与杨金安协议施松岳将其应分得的149500元应收账款转借给杨金安没异议，本院予以确认。本案的争议焦点为涉案民间借贷款项是否已实际交付，民间借贷法律关系是否已生效。本院认为，施松岳与杨金安达成对外应收账款借贷合意，本案借款的款项通过杨金安对外催收账款实现，本案的民间借贷关系已生效，现杨金安抗辩称本案借款的款项未实际交付，本院不予支持。本案债务发生在杨金安、余爱云夫妻关系存续期间，系夫妻共同债务，余爱云应承担共同还款责任。本案借款约定了还款期限，杨金安逾期不还，构成违约，现施松岳要求杨金安、余爱云支付借款本金149500元及自逾期之日起的利息损失的诉讼请求，本院予以支持。余爱云经本

浙江省温州市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）浙03民终4104号上诉人（原审被告）：杨金安。委托代理人：项盼盼，浙江海昌律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：施松岳。委托代理人：张瑶璐，浙江甄博律师事务所律师。委托代理人：黄渊明，浙江甄博律师事务所律师。原审被告：余爱云。上诉人杨金安为与被上诉人施松岳、原审被告余爱云民间借贷纠纷一案，不服乐清市人民法院（2016）浙0382民初3501号……