工伤保险待遇纠纷 (2016)新29民终1389号
裁判要旨
本案争议焦点是阿克苏新川建筑公司与阿布都热合曼·买买提是否形成劳动关系。劳动关系是指用人单位招用劳动者为其成员,劳动者在用人单位的管理下提供有报酬的劳动而产生的权利义务关系,其订立合同以劳动者成为用人单位的内部成员为目的,且具有隶属性、持续性和控制性等特点;而劳务关系是劳务提供者提供劳务,以完成一次性或者特定的劳动成果,用人单位向劳务提供者支付报酬,但双方不具有人身上的管理与被管理关系。本案中,阿布都热合曼·买买提虽然是在阿克苏新川建筑公司曾经施工建设的工地驾驶电瓶车拉运沙子时摔伤,但阿克苏新川建筑公司有证据证明该工地在阿布都热合曼·买买提受伤前已完工并交付给了甲方德丰房地产公司,阿布都热合曼·买买提没有证据证明其与阿克苏新川建筑公司之间形成劳动关系,故双方之间不存在劳动关系;阿布都热合曼·买买提因此不能向阿克苏新川建筑公司要求享受工伤保险待遇。阿布都热合曼·买买提与李某某代表的程某某达成的”工伤赔偿协议书”及李某某已支付赔偿款的事实,不能证实阿布都热合曼·买买提与阿克苏新川建筑公司之间存有劳动关系。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条的规定,判决:一、阿克苏新川建筑安装工程有限
摘要
本案争议焦点是阿克苏新川建筑公司与阿布都热合曼·买买提是否形成劳动关系。劳动关系是指用人单位招用劳动者为其成员,劳动者在用人单位的管理下提供有报酬的劳动而产生的权利义务关系,其订立合同以劳动者成为用人单位的内部成员为目的,且具有隶属性、持续性和控制性等特点;而劳务关系是劳务提供者提供劳务,以完成一次性或者特定的劳动成果,用人单位向劳务提供者支付报酬,但双方不具有人身上的管理与被管理关系。本案中,阿布都热合曼·买买提虽然是在阿克苏新川建筑公司曾经施工建设的工地驾驶电瓶车拉运沙子时摔伤,但阿克苏新川建筑公司有证据证明该工地在阿布都热合曼·买买提受伤前已完工并交付给了甲方德丰房地产公司,阿布都热合曼
正文(节选)
.MsoNormal{margin-top:0cm;margin-bottom:0px}新疆维吾尔自治区阿克苏地区中级人民法院p t ” > 民 事 判 决 书(2016)新29民终1389号上诉人(原审被告):阿布都热合曼·买买提,男,维吾尔族,1979年4月20日出生,农民,住拜城县。委托诉讼代理人:许蓉,新疆龟兹律师事务所律师。委托诉讼代理人:米克日古力·买买提,新疆龟兹律师事务所律师。被上……