(2015)赤民三终字第990号
裁判要旨
公民的健康权受法律保护。行为人因过错侵害他人民事权益,应当承担侵权责任。被侵权人对损害的发生也有过错的,可以减轻侵权人的责任。上诉人席文成对于双方发生纠纷的事实予以认可,结合公安机关对双方的询问笔录和对上诉人的行政处罚决定,能够认定上诉人致伤被上诉人梁金芝的事实,上诉人对被上诉人的合理经济损失应承担赔偿责任。因被上诉人对纠纷的发生存在过错,原审判决已由其自行承担经济损失的40%,上诉人主张不承担赔偿责任的理由不能成立,本院不予支持。上诉人上诉提出被上诉人住院治疗费用不合理的主张。对此本院认为,被上诉人于当日住院治疗,主要诊断为多发部位损伤。原审庭审过程中,已向上诉人对用药合理性进行鉴定权利进行释明,上诉人未在指定期限内提交鉴定申请,现上诉人未提交有效证据证明被上诉人治疗费用不合理,上诉人的此上诉主张缺少事实及法律依据,本院亦不予支持。原审认定事实清楚,适用法律正确,上诉人的上诉理由均不能成立。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条一款(一)项的规定,判决如下:驳回上诉,维持原判。二审案件受理费50元,由上诉人负担;邮寄费40元,由双方当事人各自负担20元。本判决为终审判决。审 判
摘要
公民的健康权受法律保护。行为人因过错侵害他人民事权益,应当承担侵权责任。被侵权人对损害的发生也有过错的,可以减轻侵权人的责任。上诉人席文成对于双方发生纠纷的事实予以认可,结合公安机关对双方的询问笔录和对上诉人的行政处罚决定,能够认定上诉人致伤被上诉人梁金芝的事实,上诉人对被上诉人的合理经济损失应承担赔偿责任。因被上诉人对纠纷的发生存在过错,原审判决已由其自行承担经济损失的40%,上诉人主张不承担赔偿责任的理由不能成立,本院不予支持。上诉人上诉提出被上诉人住院治疗费用不合理的主张。对此本院认为,被上诉人于当日住院治疗,主要诊断为多发部位损伤。原审庭审过程中,已向上诉人对用药合理性进行鉴定权利进行
正文(节选)
内蒙古自治区赤峰市中级人民法院民 事 判 决 书(2015)赤民三终字第990号上诉人(原审被告)席文成,住赤峰市林西县。被上诉人(原审原告)梁金芝,住赤峰市林西县。委托代理人周东义,内蒙古源生律师事务所律师。上诉人席文成因与被上诉人梁金芝健康权纠纷一案,不服林西县人民法院于2015年9月25日作出的(2015)林民初字第2364号民事判决,向本院提起上诉,本院于2015年11月17日受理后,依法……