买卖合同纠纷 (2021)鲁14民终612号
裁判要旨
本案中原告郑小隆委托刘新龙与被告董玉周委托被告李海银签订的《车辆转让协议书》,是双方当事人的真实意思表示,不违反法律、行政法规的强制性规定,该协议合法有效,一审法院予以确认。合同当事人应全面履行合同约定义务,当事人一方移转财产给另一方时,应担保该财产无瑕疵,若转移的财产有瑕疵,则应向对方当事人承担相当的责任。本案中原告给付被告董玉周车款后,被告董玉周交付原告的车辆因车辆识别代号及发动机号码均被改动而被收缴,导致原告损失。被告董玉周应承担赔偿责任。原告郑小隆在购买车辆过程中未尽到审慎注意义务,应减轻被告董玉周的赔偿责任,以20%为宜。具体被告董玉周赔偿原告郑小隆的数额为114700×80%=91760元,该事实清楚,证据确凿,一审法院依法予以支持。关于原告对被告李海银的诉讼请求,被告李海银与被告董玉周之间存在委托合同关系,其对原告的损失不存在主观过错,不应承担原告损失的赔偿责任。原告主张差旅费5000元,但仅向法庭提交了496元的票据,原告该项主张一审法院酌情支持396元。原告主张的律师费用,该费用双方《车辆转让协议》中未有约定,原告亦未提交充足的法律依据,原告该项诉讼请求,依法予以驳回
摘要
本案中原告郑小隆委托刘新龙与被告董玉周委托被告李海银签订的《车辆转让协议书》,是双方当事人的真实意思表示,不违反法律、行政法规的强制性规定,该协议合法有效,一审法院予以确认。合同当事人应全面履行合同约定义务,当事人一方移转财产给另一方时,应担保该财产无瑕疵,若转移的财产有瑕疵,则应向对方当事人承担相当的责任。本案中原告给付被告董玉周车款后,被告董玉周交付原告的车辆因车辆识别代号及发动机号码均被改动而被收缴,导致原告损失。被告董玉周应承担赔偿责任。原告郑小隆在购买车辆过程中未尽到审慎注意义务,应减轻被告董玉周的赔偿责任,以20%为宜。具体被告董玉周赔偿原告郑小隆的数额为114700×80%=91
正文(节选)
山东省德州市中级人民法院民 事 判 决 书(2021)鲁14民终612号上诉人(原审原告):郑小隆,男,汉族,1994年7月6日出生,住青岛市市**。委托诉讼代理人:李伟成,山东阳光桥律师事务所律师。被上诉人(原审被告):董玉周,男,汉族,1991年11月9日出生,住德州市陵城区。委托诉讼代理人:朱鑫秒,北京市京师(德州)律师事务所律师。委托诉讼代理人:丰召辉,北京市京师(德州)律师事务所律师。被……