（2017）湘02行终149号

本院生效的（2016）湘02行终22号行政裁定书认为，刘真来、晏运娇、刘昕请求撤销谭松连持有的国用（97）字第B交384号《国有土地使用权证》的起诉已超过了起诉期限。本案上诉人刘真来、晏运娇、刘昕的诉讼请求虽为请求确认茶陵县人民政府颁发给谭松连的国用（97）字第B交384号《国有土地使用权证》无效，但不论上诉人对国用（97）字第B交384号《国有土地使用权证》提起的是撤销之诉还是确认无效之诉，上诉人的目的都是为了否定该证的效力，消灭该证记载的权利，其实质是诉讼标的同一的两次行政诉讼，故本案诉讼标的已为生效裁判所羁束，应驳回刘真来、晏运娇、刘昕的起诉。综上，原审判决认为刘真来、晏运娇、刘昕对本案有诉权，并作出实体判决，系适用法律错误，应当予以纠正。依照《最高人民法院关于适用若干问题的解释》第三条第一款第（九）项、《中华人民共和国行政诉讼法》第八十九条第一款第（二）项之规定，裁定如下：一、撤销湖南省攸县人民法院（2017）湘0223行初72号行政判决；二、驳回刘真来、晏运娇、刘昕对本案的起诉。本案一、二审案件受理费，不予收取。本裁定为终审裁定。审判长　　罗颖红审判员　　彭　华审判员　　梁小

本院生效的（2016）湘02行终22号行政裁定书认为，刘真来、晏运娇、刘昕请求撤销谭松连持有的国用（97）字第B交384号《国有土地使用权证》的起诉已超过了起诉期限。本案上诉人刘真来、晏运娇、刘昕的诉讼请求虽为请求确认茶陵县人民政府颁发给谭松连的国用（97）字第B交384号《国有土地使用权证》无效，但不论上诉人对国用（97）字第B交384号《国有土地使用权证》提起的是撤销之诉还是确认无效之诉，上诉人的目的都是为了否定该证的效力，消灭该证记载的权利，其实质是诉讼标的同一的两次行政诉讼，故本案诉讼标的已为生效裁判所羁束，应驳回刘真来、晏运娇、刘昕的起诉。综上，原审判决认为刘真来、晏运娇、刘昕对本案

湖南省株洲市中级人民法院行 政 裁 定 书（2017）湘02行终149号上诉人（原审原告）刘真来，男，1950年1月1日出生，汉族，住湖南省茶陵县，。上诉人（原审原告）晏运娇，女，1957年9月16日出生，汉族，住湖南省茶陵县，。上诉人（原审原告）刘昕，男，1983年4月16日出生，汉族，住湖南省茶陵县，。委托代理人刘真来，男，1950年1月1日出生，汉族，住湖南省茶陵县。，系原告刘昕之父。代理权……