民间借贷纠纷 （2017）川01民终11059号

谢卯全仅依据金融机构的转账凭证提起民间借贷诉讼，黄磊、李璐抗辩转账系基于双方之间其他债务，黄磊、李璐应当对其主张提供证据证明。黄磊、李璐提供相应证据证明其主张后，谢卯全仍应就借贷关系的成立承担举证证明责任。本案中，谢卯全提交200000元转款凭证主张借款债权，黄磊、李璐辩称该200000元并非借款，而是谢卯全向黄磊预支的工作经费，黄磊应当对其主张提供证据证明。但黄磊提交的证据，仅能证明谢卯全任雪域温泉公司董事长、黄磊任该公司董事以及黄磊参与了“海螺沟一号营地”项目建设的事实，不能证明双方就该笔款项的支付达成了预支工作经费的合意，黄磊应对此承担举证不能的法律后果。本案中，谢卯全虽未提交借条、借款合同等直接证据，但提交了款项实际支付的凭证，对双方存在借贷关系的事实完成了初步举证，在黄磊未能举证证明该款项系基于其他债务的情况下，一审法院对谢卯全主张的借款事实予以确认。鉴于双方未约定还款期限，也未约定利息，谢卯全可以要求黄磊在合理期限内归还借款，并自起诉之日起按年利率6%主张资金占用利息。黄磊与李璐系夫妻，上述借款发生于二人夫妻关系存续期间，系夫妻共同债务，黄磊、李璐应共同承担还款责任。故对于

谢卯全仅依据金融机构的转账凭证提起民间借贷诉讼，黄磊、李璐抗辩转账系基于双方之间其他债务，黄磊、李璐应当对其主张提供证据证明。黄磊、李璐提供相应证据证明其主张后，谢卯全仍应就借贷关系的成立承担举证证明责任。本案中，谢卯全提交200000元转款凭证主张借款债权，黄磊、李璐辩称该200000元并非借款，而是谢卯全向黄磊预支的工作经费，黄磊应当对其主张提供证据证明。但黄磊提交的证据，仅能证明谢卯全任雪域温泉公司董事长、黄磊任该公司董事以及黄磊参与了“海螺沟一号营地”项目建设的事实，不能证明双方就该笔款项的支付达成了预支工作经费的合意，黄磊应对此承担举证不能的法律后果。本案中，谢卯全虽未提交借条、借款

四川省成都市中级人民法院民 事 判 决 书(2017)川01民终11059号上诉人（原审被告）：黄磊，男，1976年2月26日出生，汉族，住成都市武侯区。委托诉讼代理人：刘伟，四川明炬（拉萨）律师事务所律师。上诉人（原审被告）：李璐，女，1975年11月22日出生，汉族，住成都市武侯区。委托诉讼代理人：刘伟，四川明炬（拉萨）律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：谢卯全，男，1962年3月17日出生……