机动车交通事故责任纠纷 （2019）宁0105民初1295号
裁判要旨
公民的生命健康权受法律保护。 行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。 侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入，造成残疾的，还应当赔偿残疾生活辅助具费和残疾赔偿金。 本次事故中，本院经审理确认原告损失如下：1、医疗费，原告住院花费医疗费8310.28元；门诊治疗、复查花费医疗费4535.22元；合计12845.50元，本院予以支持；2、住院伙食补助费，原告住院15天，每天100元，合计1500元；3、营养费，结合原告伤情、年龄及医嘱等情况综合考虑，应加强营养，本院酌定原告营养费1000元；4、残疾赔偿金，原告因事故受伤，经鉴定为10级伤残,原告主张按照29472.30元/年的标准计算符合法律规定，故原告伤残赔偿金为58944.60元（计算公式：29472.30元/年×20年×10%=58944.60元）；5、护理费，原告受伤治疗恢复期间内缺失自理能力，需要护理，根据原告的伤情，本院酌定原告护理期为60天；原告受伤后，由其父亲袁自斌护理，其父亲从事修理行业，其主张按照47645元/年的标准按一人计算护理费，并未超出
摘要
袁某与王某、中国平安财产保险股份有限公司宁夏分公司银川中心支公司机动车交通事故责任纠纷一审民事判决书
正文（节选）
宁夏回族自治区银川市西夏区人民法院民事判决书（2019）宁0105民初1295号原告：袁某，住宁夏吴忠市。 委托诉讼代理人：马某1，宁夏瀛智律师事务所律师。 委托诉讼代理人：白某，宁夏瀛智律师事务所律师。 被告：王某，住宁夏银川市。 被告：中国平安财产保险股份有限公司宁夏分公司银川中心支公司。 负责人：马某2。 委托诉讼代理人：黄某。 原告袁某与被告王某、中国平安财产保险股份有限公司宁夏分公司银川……