民间借贷纠纷 (2017)晋11民终550号
裁判要旨
原、被告对于双方诉争的款,经查,系时任村委主任的任某某将借款用于支付教师工资和发放村民福利,双方已形成债权、债务关系,被告克俄村委应对借款本金及利息承担给付之责。原、被告约定的利息在法律规定的24%--36%之间,但被告不同意给付,故本院对超过部分不予认定,依法律规定被告克俄村委应以年利率24%计算给付。根据证人克俄村委会计侯某证明,借款已挂在第三人任某某在村委的帐上,该笔借款定由被告偿付原告,故克俄村委不应再支付第三人任某某该笔款项。依照《中华人民共和国民法通则》第一百零八条,《中华人民共和国合同法》第二百一十一条第二款,最高人民法院《关于审理借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十六条之规定,判决:一、被告孝义市阳泉曲镇克俄村民委员会给付原告刘某某借款本金20万元及每月利息4000元,利息从2012年1月20日起算至本判决履行完毕为止,于本判决生效后十五日内履行;二、驳回原告刘某某的其它诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务,应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定,加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费7990元,由原告刘某某承担1469元,被告孝义
摘要
原、被告对于双方诉争的款,经查,系时任村委主任的任某某将借款用于支付教师工资和发放村民福利,双方已形成债权、债务关系,被告克俄村委应对借款本金及利息承担给付之责。原、被告约定的利息在法律规定的24%--36%之间,但被告不同意给付,故本院对超过部分不予认定,依法律规定被告克俄村委应以年利率24%计算给付。根据证人克俄村委会计侯某证明,借款已挂在第三人任某某在村委的帐上,该笔借款定由被告偿付原告,故克俄村委不应再支付第三人任某某该笔款项。依照《中华人民共和国民法通则》第一百零八条,《中华人民共和国合同法》第二百一十一条第二款,最高人民法院《关于审理借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十六条之规定
正文(节选)
山西省吕梁市中级人民法院民 事 判 决 书(2017)晋11民终550号上诉人(原审被告):孝义市阳泉曲镇克俄村民委员会。负责人:侯孝生,村委主任。委托诉讼代理人:张青山,山西省前广律师事务所律师。被上诉人(原审原告):刘某某。委托诉讼代理人:郭昌元,山西远志律师事务所律师。被上诉人(原审第三人):任某某。上诉人孝义市阳泉曲镇克俄村民委员会(以下简称克俄村委)因与被上诉人刘某某、任某某民间借贷纠纷……